词典宝
英汉词典
汉英词典
字典
词典
成语
全局 英汉词典汉英词典字典词典成语
查询
1 中英释义：
关注
时间: 2025-06-18 03:53:10
guān zhù

watchv.看；观看；观察；注视；小心；留意；当心；（短时间）照看；看护；照管

caren.关心；关怀；照料；照顾；保养；护理；照看；看护；用心；细心；小心；谨慎；注意；慎重考虑；忧虑；焦虑；担忧；挂念；顾虑；引起烦恼的事；令人焦虑的事

followv.跟随；跟踪；追踪；追随；遵循；遵守；听从指令；履行；执行指令；遵照；遵奉；仿效；密切关注；理解；继续；随后发生；接踵而至；沿着前进；紧随其后；跟在…后面；排在…后面；按照（指示、规则）做；执行；密切注意；接着；沿着；理解；在…后发生；对…产生浓厚兴趣；发展

concernv.关心；关乎；针对；牵涉；涉及；影响；关系到；使关注；使烦恼；使担忧；使忧虑；使不安；从事；与…有关；（对…）感兴趣；涉及到；牵动（心）

interestn.兴趣；业余爱好；趣味；好奇心；关注；利益；益处；股份；利害关系；福利；利息；投资回报；利益集团；参与；涉及；影响；吸引力；引人关注的性质

focus onvphr.专注于；聚焦于；集中于；关注；重点关注；侧重于

keep an eye onvphr.监视；照看；留神；留意；注意；密切关注

take notevphr.注意到；注意；重视；留心；关注；记录在案；记笔记；认真听讲

focusn.（光、声等的）焦点；中心；中心点；关注点；重点；病灶；震中；震源；（眼睛或镜头的）焦距；调焦

attentionn.注意力；注意；关注；专心；留心；关心；照顾；照料；敬意；立正姿势

concentrationn.专注；关注；注意力；专心；浓度；含量；集中；聚集；重视

concernedadj.关注的；关切的；担心的；挂念的；忧虑的；不安的；烦恼的；有关的；涉及的；受到影响的；感兴趣的

involvedadj.复杂的；难懂的；深奥的；涉及的；有关系的；有牵连的；关系密切的；棘手的；费解的；详尽的；卷入的

consciousadj.有意识的；意识到的；有知觉的；神志清醒的；清醒的；注意到的；察觉的；知道的；感觉到的；认识到的；关注的；慎重的；特别感兴趣的；对…感兴趣的；关心…的

attentiveadj.专心的；注意的；留心的；细心的；体贴的；关心的；周到的；有礼貌的；关注的

短语搭配

  • 引起关注

    stir up concern; draw attention

  • 受到广泛关注

    invite widespread concerns

  • 关注的焦点

    focus of attention

  • 给予密切关注

    pay close attention (to)

  • 唤起公众的关注

    arouse public attention to sth

  • 公众关注的焦点

    focus of public concern

  • 关注名人的微信

    follow celebrities on WeChat

  • 关注某人的推特

    follow sb on Twitter

双语例句

  • 医生建议他关注健康。

    The doctor advised him to pay close attention to his health.

  • 老师要求我们关注细节。

    The teacher asked us to pay close attention to the details.

  • 父母应该关注孩子的成长。

    Parents should pay close attention to their children's growth.

  • 许多人对全国政协的工作非常关注。

    Many people pay close attention to the work of the Chinese People's Political Consultative Conference.

  • 我们应当关注那些生活在社会低层的人.

    We should pay close attention to those lower class people.

  • 几乎所有的网络公司都关注这两点。

    Almost all dot-com companies pay close attention to these two issues.

  • 几乎所有的网络公司都关注这两点.

    Almost all dot - com companies pay close attention to these two issues.

  • 其次对统计系统的来源分析和关注。

    Be analysed to the origin of statistical system next and pay close attention to.

  • 这几位科学家密切关注着大气圈的变化.

    These scientists pay close attention to the changes in the atmosphere.

  • 此后又关注了基本法解释权行使的效力。

    Hereafter I pay close attention to the effect of exercising the power of the Hong Kong Basic Law.

原声例句

  • 惠特克会关注摇摆州，筹款……

    Yeah, now Whittaker's gonna focus on swing states, fundraising...

    《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

  • 未来的世界，企业将不再会关注于规模，企业不再会关注于标准化和权力，他们会关注于灵活性、敏捷性、个性化和用户友好。

    The future world, business will not focus on the size, business will not focus on standardization and power, they will focus on the flexibility, nimbleness, customization and user-friendliness.

    《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》

  • 佩里，当你分配报道时，你是在决定哪些人需要关注，哪些人值得关注。

    Perry, when you assign a story, you're making a choice about who matters. And who's worth it.

    《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》

  • 我知道，好像我们都不关注那些真正关心我们的人。

    I know. It's like we don't pay attention to the people who really care about us.

    《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

  • 什么时候起你这么关注醉酒闹事了？

    Since when does drunk and disorderly get this much attention?

    《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

  • 但在国会真正关注提高工人最低工资标准这一问题之前，我们需要做出努力，促使国会关注这一问题。

    But until we've got a Congress that cares about raising working folks' wages, it's up to the rest of us to make it happen.

    《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》

  • 或者说有些人害怕去表达他们不值得被关注的心情。

    Or someone who's too scared to express themselves an undeserved moment of attention.

    《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

  • Leonard否定了我的元素，现在所有的关注都没有了。

    Leonard disproved my element. Now all the attention is going to go away.

    《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》

  • 很容易去关注把我们区分开来的事情。

    It's easy to focus on what separates us.

    《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》

  • 我们越是不理他，他得到的关注就会越高。我同意莉安。

    I think the longer we ignore him, the more attention they'll get. I agree with LeAnn.

    《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

  • 对啊，你做合伙人还不到一年，我可不需要更多关注了。

    Yeah, right, you're partner less than a year, and I certainly don't need any more attention.

    《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》

  • 因为你喜欢她，所以在遭受到客户逾矩的关注时你去找了她？是的。

    And you went to her with this client's undue attention because you liked her? Yes.

    《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

  • 海莉昨天没跑十公里去为秃头症患者争取关注。

    Well, Haley didn't run a 10K yesterday to raise awareness for alopecia.

    《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》

  • 我们唯一要做的是让这个小孩的关注点发生偏移。

    The only thing we need to do is make this Kim kid lose his focus.

    《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》

  • 我可以关注其他的实习生，他们明天早上会教我。

    I'll be friends with the other interns. They'll show me how to do it in the morning.

    《实习生》《The Intern》

  • 我知道你不愿受到这么多关注，但你做得的确很棒，我们为你骄傲。

    Hey, I get that you feel bad about all the attention, but still, what you did is amazing. We're really proud of you.

    《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》

  • 我们不要谈论死亡，而要关注诞生。新时代的诞生。

    We must put aside all talks of death, and focus on birth. The birth of a new age.

    《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》

  • 而且我得说，大家现在应该首要关注米勒一家，而非此事。

    And I have to say, everyone's primary focus right now needs to be on the Miller family, not this.

    《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

  • 好了，你知道现接下来要做什么吗？你可以去关注一些人。

    Okay, do you know what you need now? You need someone to friend.

    《实习生》《The Intern》

  • 一名候选人保持低调，让另一名候选人得到最大关注。

    One candidate lays low so the other gets his or her moment in the spotlight.

    《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

相关推荐

任命某人出任空缺职位的英文 任命某人出任空缺职位用英语怎么说

放鞭炮的英文 放鞭炮用英语怎么说

一定的英文 一定用英语怎么说

油的英文 油用英语怎么说

坚守岗位的英文 坚守岗位用英语怎么说

贞子的英文 贞子用英语怎么说

在公众场合的英文 在公众场合用英语怎么说

确实的英文 确实用英语怎么说

感谢的英文 感谢用英语怎么说

帅哥的英文 帅哥用英语怎么说

©2023 词典宝(www.cidianbao.com)   渝ICP备19017254号-7  

词典宝手机移动站 联系邮箱：xhy_gz@163.com