That is, the bodies of these happy people are preparing them for bacterial threats by activating the pro-inflammatory response.

也就是说，这些快乐的人的身体通过激活促炎症反应来为应对细菌的威胁做好准备。

There are indications that pleiotropic plant hormones may actually function by activating the enzymes that release these other, more specific chemical messengers from the cell wall.

有迹象表明，多效性植物激素实际上可能通过激活酶来发挥作用，这些酶从细胞壁释放出这些更为特殊的化学信使。

We aim to develop compounds that fool cells into activating maintenance and repair.

我们的目标是开发一种能够欺骗细胞，使其激活维护和修复功能的化合物。

A is antibacterial, insecticidal, and inhibitable to platelet-activating factor.

A 具有抗菌，杀虫作用，并且对血小板活化因子具有抑制作用。

Dendritic cells in the germinal center may endocytose such antigenic material and present it to T cells, activating them.

生发中心的树突状细胞可以内吞这种抗原物质并将其呈递给 T 细胞，从而激活它们。

The inebriant dose ethanol could enhance the amplitude of corticostriatal LTP through the way of activating the immediate-early gene.

不育剂量的乙醇可以通过激活立即早期基因的方式来增强皮层皮质 LTP 的幅度。

Study English I: Activating Your Vocabulary

热身练习一：激活你的词汇

Activating a Task indicates that work has begun.

激活一个任务表明这个工作已经开始。

Setting up, activating, and printing trace data.

建立、激活并输出跟踪数据。

How can you push the code separately from activating it?

你如何分别激活不同的代码？

The only way to find this out is activating archpro tracing.

发现这种信息的惟一方法是激活 archpro 跟踪。

Minimize the amount of work involved in activating your plug-in.

在激活您的插件时将涉及到的工作量减到最少。

Scientists say vitamin D is vital in activating human defenses.

科学家表示，维他命D对激活身体防御系统至关重要。

Activating the Arc of the Covenant Passage and the Helio-TA-sis line.

激活盟约之弧通道与赫利欧-塔-希斯导线。

They decided to try simultaneously activating DLSC while inhibiting the amygdala.

他们决定尝试在激活DLSC的同时抑制杏仁核。

When we get a cold, we can see and feel our body's defence systems activating.

当我们患了感冒，我们可以观察和感觉到身体里的防卫系统开始运作。

A second option is to omit the Typeahead dropdown completely by activating autocomplete mode.

第二种方式是通过激活autocomplete模式完全忽略typeahead下拉栏。

This article describes a method for activating a page by allowing you to move sections around.

本文介绍了一种方法，它通过移动页面的不同部分来激活页面。

We tell you again, that the the Arkansas quakes were the result of the Crystals activating.

我们再次告诉你，阿肯色州地震是水晶启动的结果。

Identifying the presence of brown fat is one thing, but activating it to burn more glucose is another.

确定棕色脂肪的存在是一回事，但激活它让它燃烧更多葡萄糖是另一回事。

Re-activating a task automatically restores browser tabs for each page relevant to the task-at-hand.

把一个任务恢复成活动状态将自动地恢复与该任务相关的每一页的浏览器标签。

An alternative approach is to activate the virus directly, rather than activating the cell it is living in.

另一种替代方法是直接激活病毒，而不是激活病毒所驻留的细胞。

Remote controls, keypads and tabletop controllers are the means of activating the smart home applications.

你可以通过遥控、键盘和桌面控制器来操控这些智能设备。

Activating a database starts the logger for logging activity and the deadlock detector for detecting the deadlocks.

数据库的激活将启动日志记录器来记录活动以及启动死锁检测器来检测死锁。

Activating this improbable tissue might provide a new way to rev up the body's metabolism and accelerate weight loss.

激活这种人体组织也许会成为一种新的加快新陈代谢，减肥瘦身的方法。

Activating trace properties does not affect existing tracing; it affects how tracing will be set for future registrations.

激活跟踪属性不会影响现有的跟踪；其会影响如何为未来的注册设置跟踪。

Ed pushes a button, activating a motor that causes one side of the floor to slide outward, doubling the vehicle’s width.

爱德按个按钮，启动一个装置把地板往外延伸到有两个车身那么宽。

Heliopathic Breathing Techniques 1-2 (Activating The Lotus Seed) once each day, building up to twice each day by end of week.

先每天一次赫利奥·帕斯呼吸技术1 - 2(激活莲种)，一周后增加至每天两次。