Will it be susceptible to manipulation?

它将会对~是易受影响的处理吗？

Still, he could be susceptible to peer pressure.

然而他很容易受到同辈压力的影响。

Liquids may not be too viscous or be susceptible to crystallization.

液体不能太粘稠，也不能易结晶。

Ferrets are another mammalian species known to be susceptible to infection.

雪貂是另一种已知易受感染的哺乳类动物物种。

The H5N1 virus is expected to be susceptible to the neuraminidase inhibitors.

H5N1病毒预期对神经氨酸酶抑制剂敏感。

Password have certainly proven to be susceptible to breach, especially recently.

密码确实被证明是容易受到破坏，尤其是最近。

Some of Monsanto's genetically modified corn crops may be susceptible to a new superbug.

转基因农作物时代出现的超级害虫。

Conclusions K469E polymorphism of ICAM-1 is associated with type 2 DN, and K allele may be susceptible to DN.

结论ICAM - 1 K469E多态性与2型糖尿病伴发肾病的发生有关，K等位基因可能是DN的易感基因。

For every server, there must be a client — and that client can be susceptible to attacks by a malicious server.

对每个服务器，必须有一个客户端——客户端容易被恶意服务器进行攻击。

Suppliers are responsible for discussing why their design will not or will be susceptible to the same failure.

供应商负责讨论他们的设计将会或不会受相同失效的影响。

People will feel uncomfortable, and if others see you cry, but don’t know why, you will be susceptible to gossip.

当女人哭时只会让人更加觉得她们很软弱，在工作场所哭泣更会如此。 人们会觉得不舒服，如果其他人见到你哭，又不知道你为什么要哭，你将很容易被人说闲话。

This approach could be even more powerful if the cheating microbes were engineered to be susceptible to antibiotics.

如果把骗子细菌改造成对抗生素敏感，则这项研究会更有用处。

Roses, fruit trees and ground cover type plants may be susceptible to dampness-related problems like mold and diseases.

玫瑰，果树和地面覆盖类型的植物可能受到潮湿，模具等相关疾病的问题。

First, it must be susceptible to rapid scale-up so that later entrants do not have the luxury of time to play catch-up.

一是必须具备行业规模易于迅速增长的特点，以至于后来涉足该行业的企业没有足够的时间追赶上来。

But powerline can also be susceptible to interference and the user may suffer a loss of performance when other devices are in use.

然而电力线也同样会受到干扰，尤其是在多个设备同时使用时，性能不稳定的情况也会给用户造成困扰。

They have even afflicted the fit and the young—who were not previously thought to be susceptible to superbugs and the diseases they cause.

这类病毒甚至会影响哪些强健的和年轻的人，而这些人以前从未被认为会受到超级病毒和他们引起的疾病困扰。

Many of the diabetes-linked variations seem to be the "older" version of the DNA sequence, suggesting that human beings evolved to be susceptible to diabetes.

很多糖尿病相关基因变异存在于DNA序列的“旧”区域，表明人类进化而易于发生糖尿病。

The only area that may be susceptible to corrosion and sludge accumulation is the core of the heat exchanger and the inside surface of the heat exchanger body.

可能易于腐蚀的唯一的区域和泥积聚是热交换器的核心和热交换器身体的内部表面。

Patients who develop trismus in association with the administration of succinylcholine may be susceptible to the subsequent development of malignant hyperthermia.

这种牙关紧闭的患者还可以增加发生恶性高热的可能。

But a new study finds that just a few resistant mutants can protect large Numbers of normal bacteria that would have been thought to be susceptible to the drug therapy.

但是一项新的研究发现，仅有几种基因突变可以保护大部分普通的细菌，使其对药物治疗免疫。

But there's a downside to this lack of genetic diversity: it raises the risk that all these nearly-identical birds could be susceptible to a common threat - such as a disease.

但是缺少了基因多样之后出现了一个问题：那就是这种几乎同种的飞禽类可能会受到同一种威胁-比如说某一种疾病。

There’s a concern that we’re creating a new $1 trillion market that will be susceptible to being manipulated by Wall Street in the same way as mortgage-backed securities were.

我们正在组建一个万亿市场，同抵押担保证券一样，该市场易于受华尔街操控。

Nonsense termination in human cells may also be susceptible to suppression by antisense agents, providing a new approach to address numerous diseases caused by nonsense mutations.

由于人体细胞的无义突变也可能敏感于反义试剂的抑制作用，这就为治疗由于无义突变导致的多种疾病提供了一个新途径。

Although tumours are classified anatomically (eg, head-and-neck, liver, kidney), these tissues can become tumorous in many ways, only some of which will be susceptible to a particular drug.

尽管肿瘤是按照解剖学的角度所进行的分类(比如：头颈、肝脏和肾脏)，但这些组织能够以许多不同的方式变成肿瘤，它们当中仅有一些会受某种特定的药物的影响。

It is just possible that America may yet salvage an agreement. Since Kyrgyzstan faces energy shortages and a mass return of migrant labourers from Russia, it may be susceptible to persuasion.

现在美国仍有可能挽救即将废止的合同，因为吉方正面临着能源短缺以及在俄务工人员大量返回等问题，或许它能听得进劝。

The thicker the material, the less susceptible the garment will be to wet conditions.

布料越厚，衣服通常就越不容易浸湿。