Overall, there were more losers than gainers.

总的来说，失利者多于得利者。

Xtreme Size-Up is specially designed for hard gainers who want to gain weight and pack-on quality mass.

极限尺寸行动是专门为谁想要体重增加质量和包装质量硬股设计。

PageData tracks the most popular pages on Facebook, as well as the daily and weekly top gainers and losers.

PageData跟踪最受欢迎的主页，以及每天和每周排名最前和最后的公开主页。

They more than doubled during the rally from March 9, 2009, through Jan. 19, making them the second-strongest gainers.

2009年3月9日至2010年1月19日的上涨期间，金融类股涨了一倍以上，成为涨幅第二大的类股。

Cisco Systems Inc. and Pfizer Inc. were the biggest gainers in the Dow Jones Industrial Average, rising 0.6 percent each.

思科公司(Cisco Systems)和辉瑞制药公司股价上涨0.6%，领涨道琼斯工业平均指数。

Stock trading across the board to continue to make financial and insurance sector continues to lead the day's biggest gainers.

个股继续全线涨停，使得金融保险板块当日依然一马当先涨幅居前。

The remaining 75 percent ("regular gainers") gained only a small amount of weight or did not observe any change in their weight.

持续不变75%的DMP使用者（常规体重增加者）仅仅有少量的体重增长或他们的体重没有明显的改变。

The mining and financials sectors, both big gainers in Europe in the prior session, were among those showing the biggest losses on Thursday.

前一交易日在欧洲股市中涨幅居前的矿业板块和金融板块周四创下最大跌幅。

And the hope that gainers from climate change will outweigh losers looks vain: the damage from higher temperatures and erratic rainfall will be too big.

气候变化受益者多于受害者的期望也落了空：温度升高和雨量反常造成的灾害实在太大。

The Dow Jones average of 30 industrial stocks slipped 0.45to 972.89 in the first half hour, But gainers held a slim lead over losers among New York Exchange listed issues.

在开市头半个小时里，30家工业公司股价的道·琼斯平均指数下降了0.45 ~ 972.89点，但在纽约证券交易所上市的股票中，股值上升的比股值下降的略多一些。

Among the day's gainers, Tsingtao Brewery advanced 12% to HK$20.20 after the company reported 54% growth in first-quarter earnings to CNY199.4 million on higher sales volume.

在一天的上涨中，青岛啤酒上涨了12 ％至 HK$20.20每股。 之后该公司54 ％的增长在第一季度销售额为CNY1.994亿以上。

On average, early gainers increased their body weight an average of 19 pounds more than the regular gainers, who saw an average increase of five and a half pounds over three years.

平均说来，早期体重增加者比在三年多时间内平均增长5.5磅的常规体重增加者平均多增长19磅。

Twenty-five percent of DMPA users whose weight increased by five percent within the first six months of use, called "early gainers," were at risk for continued, excessive weight gain.

25%的DMPA使用者的体重在使用前个月内上升了5%，被称为“早期体重增加者”，他们在冒着持续过度的体重增加风险。

MADRID (MarketWatch) -- European stocks rose on Monday, with banks leading gainers in the wake of clarity over capital adequacy rules and resource stocks firmer after strong data out of China.

欧洲股市周一开盘上涨，银行个股涨幅居前，规定资本充足率的巴塞尔协议。