Tox reports came back clean.

毒物检验报告显示正常。

'She is a curious child,' said Miss Tox.

“她是个奇怪的孩子，”托克斯小姐说道。

Use the G-Tox to speed recovery at rests.

使用G-Tox来加快休息间歇的恢复速度。

Paul, my dear, my very particular friend Miss Tox.

保罗，我亲爱的，这是我最要好的朋友托克斯小姐。

It is concluded that tetrandrine has hereditary tox...

表明该药对实验动物具有遗传毒性。

TOX sheet metal works-pressing joining is a new technology.

TOX板件冲压连接工艺是一种新的板件连接技术。

Miss Tox elevated her eyebrows, and was again full of commiseration.

托克斯小姐扬起眉毛，再次充满了怜悯。

'Poor little thing,' said Miss Tox; 'she has been dreaming, I daresay.'

“可怜的小东西，”托克斯小姐说道，“我想，她一定梦见什么了。”

The G-Tox technique makes gravity your ally by aiding venous return to the heart.

G-tox就是将重力转化为你有利的伙伴的技巧，帮助有“毒”的血液流回到心脏。

Miss Tox looked as if she saw no way out of such a cogent argument as that, at all.

托克斯小姐表露出一副神情，仿佛她觉得根本无法反驳这样令人信服的论断似的。

'My dear Paul,' said Louisa in a low voice, as she rose from her seat, 'it's Miss Tox.

“我亲爱的保罗，”路易莎从坐位上站起来，低声说道，“这是托克斯小姐。”

It is suggested that TOX infection be closely correlated with CHD as a teratogenic factor.

提示CHD与TOX感染密切有关，先天性TOX感染可能是CHD的致畸因子。

The Duo-Tox sensor is actually two toxic gas sensors installed in a single sensor housing.

Duo-Tox实际上是安在一个探头插座上的两个毒气探头。

'And I'm sorry to give you so much trouble, Towlinson,' said Miss Tox, looking at him pensively.

“还有，我很抱歉，给您添了这么多麻烦，托林森，”托克斯小姐若有所思地看着他。

Objective: Detect the infection of CMV and TOX in tissue , serum of unexplained abortion by FQ-PCR.

目的探讨用荧光定量PCR检测不明原因流产组织及血清中巨细胞病毒（CMV）和弓形体（TOX）感染。

You need to have distance to see him for who he really is - that's why we recommend the 60-day "he-tox."

你需要跟他保持距离，看看他到底是个什么样的人。这就是为什么我们建议60天不要接触的原因。

Miss Tox seemed to be so little enlightened by this reply, as to find a difficulty in pursuing the subject.

这个回答似乎没有使托克斯小姐听得更明白，因此她觉得难于把这个话题继续谈下去。

When we say that so-and-so has a right tox, we are really saying nothing more than that they should have x.

当我们说谁谁对事物x拥有权利的时候，我们只不过是在说它应该拥有x。

Miss Tox made a graceful bend as she spoke, in favour of Mr Dombey, which that gentleman graciously acknowledged.

托克斯小姐说时向董贝先生优雅地鞠了一个躬，董贝先生和蔼亲切地还了礼。

Results: 44 patients could cooperate during treatment and had low tox-side reaction but good therapeutic effect.

结果44例患者能积极配合治疗，治疗的毒副反应低，疗效好。

The moment when we were about to take off, it was raining cats and dogs, so we had tox out the plan of the picnic.

正当我们准备启程的时候，天空下着滂沱大雨，因此我们必须取消郊游的计划了。

Underside and side bar uses the advanced TOX technology, detect the quality of the riveting joint port automatically.

侧板和底板采用先进TOX铆接技术，自动检测铆接点的效果；

A tone of most extraordinary compassion Miss Tox said it in, though she had no distinct idea why, except that it was expected of her.

托克斯小姐是用一种非常怜悯的声调说的，虽然她并不清楚为什么要用这样的声调，她只知道奇克夫人期望她这样说。

'And now good-night to my sweet, sweet, sweet, godson, ' said Miss Tox, with a soft shower of kisses at each repetition of the adjective;

“好啦，现在我祝我亲爱的，亲爱的，亲爱的教子晚安，再见了，”托克斯小姐说道，她每当重复说一次那个形容词的时候，都要伴送出一阵阵温柔的吻。

Running downstairs again as fast as she had run up, Miss Tox got the party out of the hackney coach, and soon returned with it under convoy.

托克斯小姐像跑上楼来一样快地跑下楼去，把当事人从出租马车中扶出，并立刻护送着回到楼上。

Rolling lines are designed by rolling, moving TOX rivet of single cantilever and automatic cutting, which may be referred to similar rolling process.

设计由滚压、单体悬臂移动式TOX铆接和自动断料等工艺流程组成的滚压成形线可作为类似滚压工艺参考。

THE MICRO SHELL COLLECTION Many people specialize in micro mollusks: shells smaller than 10 mm. A binocular microscope with x 6, x 10, and up tox 60 is needed.

许多人擅长于收集微型贝壳：贝壳的尺寸小于10毫米，因此需要用倍数在乘6、乘10甚至乘60的双目显微镜来观察这类贝壳。

He remembered his old bed too, when they laid him down in it: his aunt, Miss Tox, and Susan: but there was something else, and recent too, that still perplexed him.

当他们让他躺在他过去的床上的时候，他还记得它，记得他的姑妈、托克斯小姐和苏珊；但是还有其他一些事情，而且是最近的事情，仍然使他感到困惑不解。

Use the G-Tox at all your mid-climb shakeouts by deliberately alternating the position of your resting arm, between raise-hand and dangling position, every five to ten seconds.

在每段攀岩当中使用G-Tox技巧吧，重点就在于有意识的在每次抬手悬挂身体休息另一只胳膊的时候上下改变手臂抖动的位置，间隔为每五到十秒钟。