Every time Pinocchio lies, his nose grows longer and longer.

匹诺曹每撒一次谎，他的鼻子就变得越来越长。

My hair is growing longer and longer.

我的头发长得越来越长了。

I hope my hair can be longer and longer.

我希望我的头发可以越来越长。

In summer the day gets longer and longer.

夏天白天变得越来越长。

The day gets longer and longer as summer comes.

随着夏天的到来，白天变得越来越长了。

He tells a lie and, in punishment, his nose grows longer and longer.

他撒了谎，作为惩罚，他的鼻子变得越来越长。

The days are getting longer and longer.

白天越来越长。

The days get longer and longer in spring.

在春天，天变得越来越长。

So, when t increases, it gets longer and longer.

当t增加的时候，向量变得越来越长。

When summer comes, the days get longer and longer.

夏季到来后，白天越来越长。

The sun gets lower and lower, but my shadow gets longer and longer.

太阳变得越来越低，我的影子变得越来越长。

Then the time between posts gets longer and longer. Finally there are no posts at all.

开始的时候充满了高质量的信息，每天都会更新博文，然后每次更新之间的时间间隔越来越长，最后的结果就是再也不更新了。

Earth's rotation rate is still slowing down — our days are getting longer and longer.

地球的旋转速度仍在减慢——我们一天的时间正越变越长。

While you're solving an immediate problem, you keep typing, letting your functions get longer and longer.

在解决一个紧急的问题时，如果继续编程，会使函数越来越长。

As a handler and the dog gain fluency in an exercise they can go longer and longer in between rewards.

为了训练员和犬在训练中增加流畅度，他们可以逐渐增加奖励之间的间隔。

With the growing standard of living and current medical science , people tend to live longer and longer.

随着生活水平的提高和医学的进步，人们越来越长寿。

You see, the intervals between us interlocking our minds and bodies, as it were, have grown longer and longer.

你看，我们把思想和身体结合起来的时间间隔可以说是变得越来越长了。

To increase your dog's stress tolerance you need to gradually leave your dog alone for longer and longer periods.

为了增强爱犬的抗压能力，你需要逐渐的离开她，一次比一次的时间长些。

For example, because more and more people are living longer and longer, more health-care services are needed.

例如，因为越来越多的人活的越来越长，健康护理服务被需要。

So, they're waiting longer and longer until they have the rest of their lives in order before they get married.

所以，这些年轻人在他们今后的生活还未稳定前是会一直坚持推迟结婚的打算。

Many of us carry work with us wherever we go and spend more time with colleagues as the workday grows longer and longer.

许多人不论走到哪里都放不下自己的工作；而且，随着工作时间越来越长，我们与同事在一起的时间也越来越多。

As the laboratory test dogs survived longer and longer Starr found himself doing human surgeries sooner than he expected.

随着实验室里接受手术的狗存活得越来越长，斯塔尔发现他在人体进行手术的时间比预期来得早。

However, the sparrow considers that panda doesn't have taste. He learns swimming, trying to hold breath longer and longer.

但是，麻雀觉得熊猫一点都没品味。麻雀学游泳，争取每天能憋气一分钟。

Cardiac patients are living longer and longer — up to 20 years after receiving stents, a heart bypass, or heart-valve replacements.

心脏病人的寿命越来越长，在血管支架、心脏搭桥或者心瓣膜置换手术后，病人最长可以活20年。