This seriously affected the whales' ability to exchange information and find their way.

这严重影响了鲸鱼交换信息和寻路的能力。

In the "Ultimatum Game," two subjects, who cannot exchange information, are placed in separate rooms.

在“最后通牒游戏”中，两个不能交换信息的受试者被放置在不同的房间里。

The Pentagon built the network for military contractors and universities doing military research to exchange information.

五角大楼为军事承包商和从事军事研究的大学建立了交换信息的网络。

They farm fungi, raise aphids as livestock, launch armies to war, use chemical sprays to alarm and confuse enemies, capture slaves, engage in child labour, exchange information ceaselessly.

它们培养菌类，将蚜虫当作家畜来饲养，发对军队作战，使用化学喷雾来警告和迷惑敌人，捕获奴隶，雇佣童工，并且不停地交换信息。

Men talk to exchange information.

男人谈话是为了交流信息。

Exchange information and fill in the chart.

交换信息并填表。

It was simply a way to exchange information.

它只是一种交流信息的方式。

The two enterprises exchange information in the form of XML documents.

这两家企业交换的是XML文档格式的信息。

Individual repositories can then exchange information via push and pull operations.

每个仓库都能通过推送(push)和拉取(pull)操作跟其他仓库交换信息。

When one robot encountered another, it used wireless network gear to exchange information.

当一个机器人遇到另一个机器人时，它会使用配备的无限网络装置交换信息。

SOAP is a lightweight protocol used to exchange information in a Web services environment.

SOAp是一个轻量级协议，用于在Web服务环境中交换信息。

Before two computers can exchange information, they have to agree to talk to one another.

两台计算机进行信息交换，首先他们要达成协议。

It will provide a more compatible and usable method to exchange information between the components.

它将提供一种更兼容、更有用的方法以便在组件之间交换信息。

All machines exchange information using the same port number, thereby forming a ring for communication.

所有的计算机使用相同的端口号来交换信息，因此形成了一个通信环。

Most member states chose to exchange information; most European tax havens went for the withholding tax.

大多数欧盟成员国选择交换情况；而大部分欧洲避税港选择扣除预扣税款。

LotusLive allows users to exchange information and meet online to collaborate without security concerns.

LotusLive使用户能够交换信息和在线会谈，无需担心安全问题。

The matrix identifies a distinct IER for each pair of objects or roles that interact and exchange information.

矩阵为每组交互并交换信息的对象或角色确定截然不同的 IER。

A service interface defines the way in which other elements can interact and exchange information with a service.

服务接口定义了其他元素与服务交互和交换信息的方式。

Across it, neurons linked to different body parts exchange information about the sensory information feeding into them.

通过感觉皮质层，映射身体不同部位的神经元在这里交换传入的感觉信息。

The client can connect to many different sync-servers to exchange information and synchronize events, tasks or contacts.

客户端可以连接到许多不同的服务端来同步和交换信息。

Cities must exchange information, share best practices, and learn from one another, from experts and from private enterprises.

城市之间必须相互交流信息、分享经验，向其他城市、专家学者和公司企业学习。

This made it just as easy for users to exchange information with co-workers in a branch office as with those in their own office.

这就使得用户很容易与分支机构的同事交换信息，就像在同一间办公室中一样。

But one day opponents on the brink of war might be tempted to use it to exchange information without having to kill and die for it.

但也许有一天，敌方被逼到无路可退时会忍不住用这种软件来交换信息，这样就不用以死伤为代价得到这些信息。

In fact, the same format of information may be used to store information, exchange information, and view and manipulate information.

实际上，存储、交换、查看和操作信息使用的格式都是相同的。

There are tons of online running forums, like the one on this site, where you can exchange information and support with other runners.

网上有大量的跑步论坛比如像这个网站，你可以和其他跑步者互相交流信息互相支持。

Data model: the model used to act as the format to exchange information between the user and the server that provides the information.

数据模型：作为用户与提供信息的服务器之间交换信息的格式的模型。

The CIM client can exchange information with the CIM server using CIM-XML, which is a standard protocol for information exchange in CIM.

CIM客户端可以使用CIM - XML来与CIM服务器交换信息，CIM - XML是CIM中用于信息交换的标准协议。

Additionally, SchemaServer describes the structural models used to store and exchange information as a hierarchy of information classes.

另外，SchemaServer描述了结构性模型，用来以信息类的层次结构形式存储和交换信息。