The noise seems to be coming from within the building.

吵闹声像是从楼房里传出来的。

Please say definitely whether you will be coming or not.

请说清楚，你来还是不来。

So you won't be coming tonight, huh?

那么你今晚就不来了吗，嗯？

Their worst fears may be coming true.

他们最恐惧的事也许会变成现实。

I take it you won't be coming to the party?

我想你不会来参加聚会吧？

Long hair for men seems to be coming back in.

男子留长发好像又在流行了。

They can't be coming or else they'd have called.

他们不会来，不然他们就打电话了。

The movie will be coming to your screens shortly.

这部电影不久就会在你们那里上映。

I explained that an ambulance would be coming soon.

我解释说救护车很快就到。

Could you ascertain whether she will be coming to the meeting?

请你弄清楚她来不来开会好吗？

He left a note to the effect that he would not be coming back.

他留下一张字条，大意是他不回来了。

He said he'll be coming tomorrow. At any rate, I think that's what he said.

他说他明天要来。至少，我认为他是这么说的。

One morning, the teacher said that Sally would not be coming back to our school.

一天早上，老师说莎莉不会再回到我们学校了。

Helen won't be coming to work tomorrow.

海伦明天不会来上班。

I am surprised at who would be coming so late.

我很惊讶谁会来这么晚。

They must both be coming FROM somewhere, and going TO somewhere.

它们一定是从什么地方来，又要到什么地方去。

Health advocacy groups have hinted that even more might be coming.

健康倡导组织已经暗示了未来要面临的可能更多。

When the sky suddenly turns dark and the wind is strong, watch out! A dangerous storm might be coming.

当天色突然变黑且狂风大作的时候，要小心！一场危险的暴风雨可能要来了。

One ride from its 2013 hit movie Frozen will surely be coming soon, perhaps at the new Shanghai Disneyland.

2013年的大热电影《冰雪奇缘》中的过山车肯定很快就会搭建起来，可能就在新的上海迪士尼乐园。

I'll be coming back in August.

八月份我会回来的。

But trouble may be coming anyway.

但是麻烦可能无论如何都会浮现。

Liesl: Will we be coming back here?

丽：我们还会回来吗？

MELANIE: Ashely will be coming home.

媚兰：希礼就要回家了。

But that may all be coming to an end.

但是，这种积极局面可能即将结束。

But change, she feels, must be coming.

但是她认为改变势在必行。

Change may be coming.

改变也许即将到来。

After a long trip, we may be coming home.

漫漫长路有尽时，我们或许正在回家路上。

We'll get through whatever may be coming.

以后无论再发生什么，我们也都可以一起度过。

Unemployment will not be coming down soon.

失业率不会很快下降。

Yet the prediction seems to be coming true at last.

然而最终这一预测似乎正逐渐实现。