70 jobs have been reprieved until next April.
有70个职位暂时保留到明年四月份。
《牛津词典》The prisoner condemned to death was reprieved for two years.
判死刑的罪犯被缓刑两年执行。
The tree that was due to be cut down has been reprieved for six months.
原定砍伐的那棵树已经推迟六个月再砍。
She is sentenced to hang, but reprieved (by Arthur's last-minute intervention) .
她被判处绞刑,但得以缓刑(因为阿瑟在最后一分钟出面干预)。
I greet this sunrise with cries of joy as a prisoner who is reprieved from death.
我像被赦免死刑的囚犯,用喜悦的泪水拥抱新生的太阳。我举起双手,感谢这无与伦比的一天。
I suddenly realized that there were a lot of worthwhile things I could do if I were reprieved.
我突然意识到如果是缓刑的话,我还可以做很多有意义的事情。
A prisoner reprieved before stoning may be hanged, as was the case for Abdollah Farivar in 2008.
被判扔石刑缓期执行的罪犯可能被绞死,就像2008年Abdollah Farivar的案子那样。
Mr Cameron says the Harriers are going because the Tornado, a conventional ground-attack aircraft, has been reprieved as it is deemed to be more useful in Afghanistan.
卡梅隆先生说猎鹰战机将要出发,因为龙卷风,一种传统的对地攻击机,已经暂缓退役,因为它在阿富汗被认为更加有实用价值。
As penalty goes towards being commuted and reprieved within the global scope, the fine penalty is being paid more attention, and people deepen the study on criminal fines.
随着全球范围内的刑罚轻缓化发展,罚金刑越来越受到人们的重视,对罚金刑的理论研究逐渐深入。