How does food affect mood and mind?

食物如何影响情绪和思维？

Color can affect mood and create atmosphere.

颜色能够影响情绪，创造气氛。

These medicines can improve the balance of brain chemicals that affect mood.

药物可以改善那些影响情绪的脑化学物质的平衡性。

How can stress early in life affect mood and brain functioning later on?

人生早期的压力对随后的情绪、大脑运作有何影响？

For most people, 10 mg isn't nearly enough to affect mood or behavior — much less keep them awake.

对于大多数人来说，10毫克还不足以引起情绪和行为的波动，更别提让人失眠了。

How does food affect mood and mind? The answer may lie in the chemistry of the brain and nervous system.

食物如何影响情绪和思维？答案可能要到大脑和神经系统的化学结构中去找。

In the brain, substances secreted by inflammation may interfere with neurotransmitters that affect mood.

大脑中，炎症分泌的某种物质可能干扰神经传导物质来影响心情。

These byproducts are essential components of chemicals that affect mood, appetite, metabolism, inflammation and the immune system.

这些副产品是能影响情绪、胃口、新陈代谢、炎症和免疫系统的化学物质的组成成分。

MoodTrack keeps track of medications administered, medication changes, user defined observations, notes and events that affect mood and behavior.

他联系药物管理，药物的改变，用户自定义观察值，笔记和事件，就是那些影响到情绪和行为的。 …

The reason for these emotional problems isn't known, but the drop in estrogen levels that typically occurs during perimenopause and menopause may affect mood.

这种情绪问题的原因尚不清楚，但是绝经前会出现雌激素水平下降，因此绝经可能会影响情绪。

One is the direct effect that exercise produces chemicals in the brain that affect mood, and the other is the indirect impact through enhanced body image and self-esteem.

一个是直接原因：运动能使大脑产生一些化学物质从而调节情绪；另一个是间接原因：是由机体形象的改善和自我评价的提高而产生的。

Every ingestion of food can affect our mood or thinking processes.

每次食物的摄取都可能会影响我们的情绪或思维过程。

You choose how people will affect your mood.

你可以选择周围人影响你心情的方式。

So the direction that music goes can also affect how we feel about it, our mood about it, so I think the next question — I play another piece for you.

所以乐曲的走向，同样可以影响我们对它的感受，影响我们的情绪，因此我觉得下一个问题，我为你们弹奏另外一曲。

Don’t let the set backs affect your mood, instead see each new obstacle you face as an opportunity to make a positive change.

不要让挫折影响你的情绪，相反，遇到每一个新的障碍你将有一个产生积极转变的机会；

If one of you is a bit grumpy try not to let one person's mood affect the whole day.

如果你们中有个脾气不好的，不要让这一个人的心情影响他一整天。

What is surprising is the small but growing body of evidence which suggests that bacteria dwelling in the gut can affect the brain, too, and thereby influence an individual's mood and behaviour.

奇怪的是，虽然数量不多，但越来越多的证据表明，生活在肠道的细菌也可能影响大脑，继而影响个人的情绪和行为。

You can make changes to affect the listener's mood, add a comic or dramatic effect to the sound, or just simply adjust the audio track until it has just the sound you want.

您可以进行一些影响听众情绪的更改，为声音添加喜剧或戏剧效果，或者是仅调整音频音轨，直到出现您想要的声音。

Messy stuffs will distract ones attention and affect studying mood.

东西凌乱会分散注意力，也会影响学习情绪。

Hormones can also adversely affect the heart, cholesterol levels, skin and mood, as can birth control for women.

激素也会像女性节育一样影响心脏，胆固醇含量，皮肤和情绪。

Follow-up questions confirmed that participants did not notice the scent in the room and that their mood at the time of the experiment did not affect the outcomes.

跟进的提问确认，没有注意到房间气味的受试者，在试验期间他们的情绪没有影响到实验结果。

Whether the mood of the person who is serving the food or preparing the food will affect your health.

一个供应食品或准备食品的人的心情会影响你的健康吗？

Allergies aren't merely annoying; they can affect sleep, concentration, and productivity-and put you in a bad mood.

过敏症又多恼人？它影响睡眠，叫人无法集中精力还降低工作效率，总之心情被搞到糟。

How does an artist use color? How does color affect our mood?

色彩如何起作用、艺术家如何使用色彩以及色彩如何影响我们的情绪。

Physical exercise has a direct influence on our mood, and countless studies have shown that exercise releases endorphins and serotonin (the body’s pleasure chemicals) that positively affect your mood.

体育锻炼能直接影响我们的情绪，无数的研究证明，锻炼能释放内啡吠和血清素（令身体感到愉快的化学物质），能积极地影响你的心情。

You choose how you react to situations. You choose how people will affect your mood.

你选择如何应付生活中的各种情形；你选择他人会怎样影响你的情绪；你选择心情愉快还是心情恶劣。

Our mood can affect everything in our daily life.

我们的情绪影响着日常生活中的一切。

The drugs would need modifications not to affect hypertension or mood.

两种药物都需要改进以免影响高血压或者情绪。

This will immensely affect your mood and health.

这也将不断地改善你的身心健康。