He is a philologist, specializing in American poetry.

他是专攻美国诗歌的语文学家。

He went on to study music, specializing in the clarinet.

他继续学习音乐，专攻单簧管。

There are some agencies now specializing in helping older people to find jobs which pay.

现在有一些机构专门帮助年纪较大的人找到有酬工作。

Worst of all, for a playwright specializing in characters who use the vernacular, he has a tin ear for dialogue.

最糟的是，作为一个专门刻画使用方言人物的剧作家，他在对话方面没有鉴赏力。

I do want to be a film director specializing in, like, thrillers, kind of horror.

我希望能够成为专门拍摄惊险或恐怖片的电影导演。

Today, however, she is one of the proud owners of a bakery specializing in sweet cakes.

然而如今，她是一家专门做甜品蛋糕的面包店老板，她感到很自豪。

Someone with suspected MS should see a neurologist specializing in the disease.

患有疑似MS的症状者需要去看此类疾病的神经病专科医生。

Jonathan Bishop, a researcher in Wales specializing in online communities, is more skeptical.

威尔士的一名专门研究网络社区的研究人员乔纳森·毕晓普对此持较怀疑态度。

Online rating platforms—specializing in hotels, restaurants, apartments, and taxis—allow travelers to exchange reviews and experiences for all to see.

专门针对酒店、餐馆、公寓和出租车的在线评分平台，允许旅行者交流评论和体验，所有人都能看到。

The International Association of Scientific, Technical and Medical Publisher says that there are more than 2,000 publishers worldwide specializing in these subjects.

国际科学技术协会和医学出版商协会表示，全世界主营这些业务的出版商有2000多家。

Concept: Specializing topics and maps.

概念：专门化主题和映射。

This is a house specializing in cookbooks.

这是一家专门出版食谱的出版公司。

Create a custom grid editor, specializing the format method.

创建一个定制的网格编辑器，专注于format方法。

You can put the specializing information in either of two places.

可以把专门化信息放在下面两个地方的其中之一。

This is a Beijing restaurant, specializing in Beijing cuisine.

这是一家北京餐馆，专做京菜。

Content type Allowed specialization Example (special specializing General).

内容类型允许的专门化例子(从一般到特殊)。

A company in Uruguay specializing in pacemakers is building the prototype.

一个在乌拉圭专门从事起搏器的公司帮助他们制造产品原型。

PlantsByWebSphere: Online store specializing in plants and gardening tools.

PlantsByWebSphere：联机存储各种专用于种植和园艺的工具。

an underground science lab specializing in neutrino and dark matter physics.

这个实验室位于地下，专门研究暗物质与中微子物理。

Downey became a respected judge in Connecticut, specializing in juvenile matters.

唐尼成为一名受到尊重的康涅狄格州法官，专业处理青少年事务案件。

I am an attorney specializing in civil education and I practice here in San Francisco.

我是一名专攻民法教育的律师，在旧金山执业。

Michael Cockram is a freelance writer specializing in architecture and the environment.

本文作者Michael Cockram是一位农业与环境专业方面的自由作家

You will usually find wooden spatulas only at stores specializing in French imports.

一般来讲，你只能在卖法国进口货的商店里找到木铲。

That well dressed man was Dr. Carlton Armstrong, a surgeon, specializing in neuro-surgery.

那个穿着体面地男人就是卡尔顿·阿姆斯特朗博士，一个专攻神经外科的医生。

Li: Just now you mentioned that you teach spoken English, specializing in conversation.

李：刚才你提到你教英语口语，擅长教会话。

It could even outsource to another organization specializing in registration activities.

它甚至可以外包给专门从事注册活动方面的其它组织。

They are often separated in several schools, specializing in science and literature or business.

他们通常在各种不同学校被区分开来，专读科学、文学或商学。

Following this, submit to the local directories and those specializing in your site's business sector.

按照这个，接受当地的目录和你的网站上的业务板块的专门化的那些。