He was ejected for unsporting conduct.

他因为不符合运动员道德的行为被驱逐。

The pilot ejected from the plane and escaped injury.

飞行员从飞机里弹出，没有受伤。

Two players were ejected after a tussle on the field.

两名球员在场上扭打后被罚出场。

Used cartridges are ejected from the gun after firing.

空弹壳在射击后从枪里弹出。

Robinson and his cohorts were soon ejected from the hall.

鲁宾逊及其同伙很快被赶出了大厅。

Police ejected a number of violent protesters from the hall.

警察将一些暴力抗议者赶出了会议厅。

Harridge was charged with a flagrant foul and ejected from the game.

哈里基被指恶意犯规并被逐出了比赛。

He aimed his rifle, fired a single shot, then ejected the spent cartridge.

他用步枪瞄准，开了一枪，接着排出了空弹壳。

When solid bodies collide, much debris is ejected, dissipating energy.

当固体碰撞时，大量碎屑会弹出，从而耗散能量。

We ran across open ground, then scrambled over broken rock that men had ejected from the mountain long before.

我们跑着穿过空地，然后攀登越过人们在很久以前从山上搬下来的碎石块。

A bluish ribbon of light stretching from left to right across the picture might be a knot of gas ejected by the supernova.

一个从左延伸至右穿过整幅图片的浅蓝色光可能是由超新星喷发出的气体的集结体。

When a large body strikes a planet or moon, material is ejected, thereby creating a hole in the planet and a local deficit of mass.

当一个大型天体撞击行星或月球时，物质会被抛射出去，从而在行星上形成一个洞，造成局部质量不足的现象。

The heckler was ejected from the meeting.

那个专找茬儿的捣蛋分子被逐出会场。

The ejected pilot's parachute failes to fully open

从机舱里弹出飞行员的降落伞没有全部打开。

The pilot had ejected, but too late to save himself.

飞行员跳伞了，但是弹出的太晚。

The pilot ejected, but was reported to have died from his injuries.

飞行员跳伞逃生，但据报道由于伤势过重死亡。

The SPD was ejected in 2009, but voters chose to keep Mrs Merkel on.

2009年大选中虽然社民党落败为在野党，选民却依旧支持默克尔。

So I thought I'd better eject, so I ejected down, because I was upside down.

所以我想，我最好弹出驾驶舱，于是我向下弹出，因为我当时头朝下。

On only 10% of occasions were queue-jumpers physically ejected from the line.

只有10%的场合，“插队者”被从队列中赶出来。

When the core is exposed, its radiation heats the ejected gas, making it glow.

如果核心暴露在外，其热辐射就会加热迸散的气体，使之发光。

These rocks formed around 3 billion years ago from the magma ejected by lunar volcanoes.

这些岩石是在约30亿年前由月球火山喷发的岩浆所形成。

Those clouds were likely ejected about 5, 000 years before the clouds forming the necklace.

这些云大约在气体云形成项链形态之前约5000年被释放出来。

Brazilian star Kaka, who set up two of his team's goals, was ejected with two yellow CARDS.

巴西球星卡卡在本场比赛中2次助攻球队破门，但终因吃到两张黄牌而被罚下。

As temperatures rise, the algae dies or is ejected by the polyps, which leads to coral bleaching.

随着气温升高，藻类不是死亡就是被水螅排出，从而导致珊瑚漂白化。

So for the water to be ejected from the fur, the centripetal force has to exceed the surface tension.

所以，要让水从皮毛弹出，向心力必须超过表面张力。

Four were ejected at the initial vetting stage but two got "further down the system", he told the BBC.

他在接受BBC采访时说，四人在初始调查阶段被筛掉，但另外两人“深入了这个系统”。