He'd knocked over a glass of water.

他打翻了一杯水。

He shifted uncomfortably on his feet. In doing so he knocked over Steven's briefcase.

他不自在地变换着站姿。在这过程中，他碰倒了史蒂文的公文包。

You've knocked over my coffee!

你碰翻了我的咖啡！

As Zack drew a sweeping curve of train track, his hand knocked over the jar of water.

当扎克画了一个火车轨道的曲线时，他的手打翻了水罐。

Chairs are knocked over!

椅子都被打翻了！

The writer knocked over the backdrop.

作家把布景弄翻了。

Uh, I was careless and knocked over the table.

嗯，我不小心打翻了桌子。

As I was running off the stage, I accidentally knocked over a glass of grape juice that was on a table.

当我跑下舞台的时候，我不小心打翻了桌上的一杯葡萄汁。

The more he talked, the angrier he became. Fuddled with drink, he clumsily knocked over his wine cup.

他越说越气，毛手毛脚地喝酒，把酒杯都打翻了。

The child knocked over the glass.

那孩子打翻了杯子。

A glass is knocked over on the table.

桌子上一只玻璃杯被撞倒。

He knocked over the jug by accident.

他无意中碰倒了罐子。

In my haste standing up I knocked over my chair.

没想到我起来得太快，弄倒了自己的椅子。

The bank around the corner was knocked over last night.

昨天夜里位于拐角的那家银行被抢了。

At that moment, Sally knocked over her glass of wine.

那时，莎莉碰翻了她的那杯酒。

Everything is repeatedly knocked over, and my pencils vanish into the mud.

一切都是反复打翻了，和我的铅笔消失到泥里去了。

If Emily hadn't teased that cat, the beautiful vase wouldn't have been knocked over.

如果埃米莉没有逗那只猫，他就不会打翻那个漂亮的花瓶了。

He carelessly knocked over the silkworm tray, leaving the floor covered with folia mori.

他一不小心打翻了蚕匾，桑叶散满了一地。

Typically, the researchers check the traps daily to make sure they haven't been knocked over by animals.

研究人员每天要检查这些相机以确保他们没有被一些动物撞倒。

Set the barometer in a spot out of direct sunlight, where it can be observed but won't get knocked over.

设置了一个晴雨表当场被击倒在了阳光直射，在那里可以观测到，但不会。

Startled into action, the medical student reached toward the tray and knocked over the stack of laparotomy pads.

这位医学院学生吓了一跳，伸手去够托盘，却失手打翻了一整叠手术棉。

Witnesses said the fires were sparked after the tsunami knocked over several cars, causing them to leak oil and gas.

据目击者称，海啸打翻了多辆汽车，泄露的汽油和天然气引发了此次火灾。

In leonardo Da Vinci's last supper where judas has knocked over the saltcellar the painter was mirroring an old tradition.

在达芬奇的[最后的晚餐]中犹大就撞倒了餐桌上的盐瓶那个画家是一个古老传统的明镜。

We were talking about what she had done in school and suddenly her little hand knocked over the full glass of chocolate milk by her plate.

我们谈论着她在学校的活动，突然，她的小手打翻了盘子旁边的一满杯巧克力牛奶。

In downtown Eureka, last month's quake broke Windows, knocked over wine bottles and spilled food at coffee shops, businesses and restaurants.

在尤里卡市中心，上月的地震造成许多咖啡店、商店和餐厅的窗子破碎、酒瓶遍地、食物四溅。