"I call it purring, not growling," said Alice.

“我认为它是喵喵叫，不是咆哮。”爱丽丝说。

We hear a louder growl. Guess who is growling?

我们听到了一声更大的咆哮。猜猜是谁在咆哮？

"I am not pelting you," answered the first, growling.

“我没有打你。”第一个咆哮着回答。

The dog was biting, growling and wagging its tail.

那条狗咬着叫着，还摇着尾巴。

The dog was biting, growling, and wagging its tail.

那条狗又咬又叫，摇着尾巴。

I was so hungry that I could hear my stomach growling.

我饿得肚子咕咕叫。

Growling is used as a warning.

嚎叫也是一种警告。

My stomach's growling again !

我的肚子又在叫了！

But only if you stop growling at me.

但你只有停止对我吼叫才行。

Old Yellow leaves the kitchen growling.

老黄咆哮着离开厨房。

The baboon's growling turned into a scream.

狒狒的吼声变成了尖叫声。

But Russia is now growling at old Europe, too.

但是俄罗斯现在也开始对欧洲元老国家鬼哭狼嚎。

Then we hear a louder growl. Guess who is growling?

然后我们听到了一声更大的咆哮。猜猜是谁在咆哮？

We heard the thunder growling in the distance.

我们听见远处隆隆的雷声。

'I call it purring, not growling,' said Alice.

“我把这说成是打呼噜，不是叫。”爱丽丝说。

Your stomach is growling, but lunch is hours away.

你的胃已经咕咕叫了，但午餐时间还早。

They lay about the deck growling together in talk.

他们聚在甲板上纷纷议论着。

From there came an angry growling sound, almost like a dog.

从那儿传出了愤怒的嚎叫声，几乎像一只狗似的。

WATCHDOGS are growling at the web giants, and sometimes biting them.

监管人员正冲着网络巨头们咆哮，并正时不时地叮蜇他们。

And senior Russians, especially the top brass, are growling in response.

俄罗斯高层，尤其是高级军官，给以激烈反应。

Me either. Would you like to grab a bite together? My stomach is growling.

我也是。你想一起去吃点东西吗？我的肚子在叫了。

We darted around in the shadows, snapping twigs and making strange growling noises.

我们在阴影里窜来窜去，折断树枝发出声音，诡异地“咆哮”着。

Other signs can include meowing, growling, skin twitching, and cessation of purring.

还可能的信号有：发出喵声，咆哮，皮肤抽搐和停止了(满足时)呜呜叫。

The president is seen growling as he encourages the kids to get involved in the story-telling.

鼓励孩子们参与到讲故事活动当中时，奥巴马发出咆哮声。

If anything, many states want America's help to "balance" a rising China and a growling Russia.

有区别的话，许多国家希望美国帮助“平衡”崛起的中国和好斗的俄罗斯。

He knocked again and waited, but nobody opened the door. Then he stamped off, growling as he went.

他又敲了敲门，等了一会儿，可还是没人开门。于是，他跺跺脚，满腹牢骚地走开了。

Wolves' vocalizations can be separated into four categories: barking, whimpering, growling, and howling.

狼的叫声分为四类：狂吠，呜咽，嚎叫和咆哮。

Watch Eric Flint manage the Baen Bar, andWarren Ellis’s good-natured growling on his sites, lists, and so forth.

还有埃里克·弗林特的成功之作——巴恩酒吧(一个网络论坛)，沃伦·埃利斯在网站上和列表上好脾气的牢骚等等。