You can start with large Marge.

你可以先拿那个肥婆玛吉开刀。

Marge played a mean game of tennis.

玛吉打得一手好网球。

You want to come? Marge has a friend.

要不要一道去？玛芝有个女朋友。

George and Marge agree and up they go.

乔治和玛吉同意了，坐上了飞机。

Marge lets Norah see Sharon 's telegram.

玛姬让萝拉看雪伦的电报。

MARGE LUBELEY: "It wasn't that important."

玛吉·路比利：“不那么重要。”

Marge Simpson: Mmmm best kiss of my life.

呣这是我一生中最好的一吻。

How many investment properties does Marge own?

那她自己有多少投资性房地产呢？

"We could phone Marge," Uncle Vernon suggested.

“咱们给玛姬挂个电话吧。”弗农姨父建议说。

We could phone Marge, "Uncle Vernon suggested."

“咱们给玛姬挂个电话吧。”弗农姨父建议说。

Homer says: "The code of the schoolyard, Marge!"

霍默说：“校园规矩啊，玛姬！

Jeff Sr. and Marge thanked me, but I was the grateful one.

老杰弗和玛吉感谢我，倒是我要向他们感恩才是。

Even though she is young and has a lot to learn, Marge isn't a child.

虽然她年纪很小、尚有许多东西要学，但 Marge 可不是个小孩。

Though Aunt Marge is now in the hospital, she'll soon be fit as a fiddle.

虽然玛姬阿姨现在住院，但她很快就会康复。

Vernon mentions picking up Aunt Marge, whose train is due at 10 o 'clock.

弗农提起要去接玛姬，她的火车将在10点到达。

Woman:Hi David, this is Marge. Can you meet me after work for a few minutes?

喂，戴维，我是玛吉，你可以在下班后拨出几分钟和我碰面吗？

Marge Simpson is pictured behind a signature Playboy Bunny Chair Photo: PLAYBOY

玛吉辛普森同座椅的合照。 座椅靠背是花花公子兔女郎的标志。

Marge was telling her friend Grace how she gets her son out of bed in the morning.

玛吉是她的朋友告诉格雷斯她如何得到她的儿子从床上在上午。

You see the same thing in America: After all, why do people think Marge Simpson is white?

相同的事情你在美国也可以看到：比如，为什么人们都认为Marge Simpson就是白人呢？

Marge: Bottled please. I prefer German beer and they don't seem to have any on draught.

玛吉：瓶装的。我较喜欢德国啤酒，而且这里看来没有散装的。

The Oxford group already has newer version of Marge, dubbed Lisa, that they are also testing.

牛津大学的研究小组已经开发出了新版本的Marge，称为Lisa，现在还在测试中。

Marge Simpson types her name into Google's search engine and is amazed to get 629,000 results.

剧中的Marge Simpson将她的名字输入GOOGLE中搜索，惊奇地发现得到629,000个结果。

Marge Simpson types her name into Google's search engine and is amazed to get 629, 000 results.

剧中的Marge Simpson将她的名字输入GOOGLE中搜索，惊奇地发现得到629,000个结果。

Then again, Marge says the same thing happened to her just last week at Colonel Fubster's.

而且，玛姬说上个星期在福布斯特上校那里也发生了同样的事。

A. I'm sending my auntie Marge this lovely birthday card via snail mail. She lives in Japan.

我正在用蜗牛邮件给我的阿姨玛姬发送生日贺卡。她住在日本。

His wife, Marge, made sandwiches and coffee and kept me talking about growing up in New York.

他的妻子玛吉做三明治，煮咖啡，一面要我讲从小怎么在纽约长大的。

Soon Marge arrives with Vernon, hugging Dudley while planting a twenty-pound note in his hand.

很快，玛姬跟着弗农来了，拥抱了达力并把一张二十英磅塞到他手里。

After desert, Vernon offers Marge some brandy when she starts to make comments about Harry again.

吃过点心后，弗农给玛姬喝了一些白兰地，她就开始数落哈利。

Aunt Marge is one of the clearest examples in the books of intolerance, one of Rowling's key themes.

罗琳最重要的主题之一就是偏见，而玛姬就是书中最典型的对别人带有偏见的人。