Capital expenditure was treble the 2002 level.

资本支出是2002年的三倍。

In fact, in line with past experience, capital expenditure in the oil sector has dropped sharply in many producing countries, including the United States.

事实上，根据过去的经验，包括美国在内的许多石油生产国的石油部门的资本支出已经急剧下降了。

Analysis of capital expenditure projects?

资金消费项目的分析？

Manage and control purchase, capital expenditure.

采购和资本性开支管理和控制。

Pricing, cashflow, operating costs, and capital expenditure.

定价，现金流，运营成本和资本风险。

The informal ratio of output divided by capital expenditure.

产出除以资本支出的比率。

Anglo has said that it will halve capital expenditure this year.

英美资源集团已表示，公司今年会将成本支出减半。

Determine equipment needs and oversee capital expenditure justification.

决定设备需求，监察资本支出。

Cutting capital expenditure causes the pipeline of new projects to dry up faster.

削减资本支出导致新项目渠道更快枯竭。

It will be charged as capital expenditure of the capital works reserve fund.

有关利息会记入基本工程储备基金的非经营开支。

Substantial increases in capital expenditure on automated exchanges and telephones.

在自动交换机与电话机方面资本支出的大量增加。

Capital expenditure can be financed by borrowing; operating expenditure should not.

资本支出可以靠借款，而运营费用不行。

Rio will lay off 14,000 workers and will slash capital expenditure by $5 billion this year.

力拓今年将裁员14000人，同时还将削减50亿美金的资本支出。

The processes are quite expensive in terms of tooling and the capital expenditure required.

从模具的角度而言这些工艺是相当昂贵的，需要资金投入。

It turns capital expenditure into operational expenditure, which makes things much easier and cheaper.

它把资本支出转化为营运支出，物美价廉。

That may explain why the improvement in profits is not translating into a splurge of capital expenditure.

这就解释了为什么公司利润的提高并没有转化为资本支出的增长。

Reduce capital expenditure by reducing asset loss, shrinkage, and resulting over-purchasing of assets.

通过减少资产损失、缩水、以及因此导致的资产过度采购来减少资本消耗。

Producers could find it harder to plan capital expenditure and buyers would be exposed to price fluctuations.

生产者会更难就资本开支做出计划，而购买者会受到价格波动的影响。

The world's most populous economy has been boosted by a surge of capital expenditure and strong export growth.

急剧攀升的资本支出和强劲的出口需求提振了这个世界上人口最多的经济体。

This suggests that capital expenditure has stabilised but not recovered, says Hiroshi Shiraishi of BNP Paribas.

这表明资本开支一直稳定但是并没有恢复，法国巴黎银行的Hiroshi Shiraishi如是说。

But the company is also cutting its capital expenditure, which will hurt its long-term growth, and selling assets.

但是，该公司也在削减自己的资本支出，这会伤及其长期增长，并且在变卖资产。

About a third of the planned savings are from cuts to capital expenditure, which has reached historically low levels.

大约有三分之一的计划的储蓄通过削减基建费用省下来的，这项费用已达到了历史最低水平。

The third, differentiate the hu-man capital's profitability expenditure from its capital expenditure definitely.

要明确区分人力资产收益性支出和资本性支出；

Have not divide the capital expenditure and revenue expenditure strictly according to traditional accounting principle.

没有按照传统会计的方法，严格划分资本性支出和收益性支出。

In fact, capital allowances often higher than depreciation, and it have cash control advantage for capital expenditure.

现实中，资本预留通常高于折旧，因此对于资本开支来说，有现金支配的好处。

Operators cut capital expenditure and offered unlimited, flat-rate plans, only to be caught out when demand finally took off.

运营商们消减资本支出和提供无限制固定收费计划，直到无线上网需求最终上升了，才意识到犯的错误。

Reviews proposed capital expenditure authorization requests forms pertaining to POMEC, and makes appropriate recommendations.

审核与POMEC相关的资本支出授权申请表提议，并提供适当的推荐。

Property services including the composition of capital expenditure and property management enterprise property services of the contract.

物业服务资金的构成包括物业服务支出和物业管理企业的酬金。