Some of the most efficient refrigerators consume 70 percent less electricity than traditional models.

一些能效最高的冰箱比传统型号少消耗70%的电。

With refrigerators and freezers, we can preserve a lot of different foods in our homes.

有了冰箱和冰柜，我们可以在家里保存很多不同的食物。

Refrigerators are the epitome of clunky technology: solid, reliable and just a little bit dull.

冰箱是笨重技术的缩影：坚固、可靠，只是有点呆板。

Even when we turn off the bedside lamp and are fat asleep, electricity is working for us, driving our refrigerators, heating our water, or keeping our rooms air-conditioned.

即使当我们关掉了床头灯，深深地进入睡乡时，电仍在为我们工作，它帮我们开动冰箱，帮我们烧水或使我们房间里的空调机保持运转。

Once a week we buy our household materials including meat, vegetables, etc, and store them in refrigerators.

我们每周购买一次家庭用品，包括肉类、蔬菜等，并将它们储存在冰箱里。

They sell refrigerators wholesale.

他们批发电冰箱。

Brad Pitt moved refrigerators.

布拉德·皮特当过冰箱搬运工。

So why not fix the power grid and the refrigerators?

那么为什么不修好电路和冰箱呢？

For example, only 10 percent of Indians own refrigerators.

例如，只有百分之十的印度人拥有冰箱。

Now refrigerators can be frozen foods, no bad foods freezer.

现在电冰箱可以冷藏食品，食品放在冰箱里不会坏。

Why can’t they have ipods, laptops and refrigerators, or even cars?

为什么这些孩子不能拥有IPOD、手提电脑和冰箱，甚至汽车呢？

"I have so much food in my refrigerators that all went bad," he said.

“冰柜里的好多食品都坏了，”他说。

Milk has long enjoyed a coveted place in refrigerators across the country.

牛奶在全国各地的冰箱里都一直享受着令人羡慕的位置。

Your average house pet cannot open refrigerators, talk on the telephone or surf the Net.

家养的普通宠物不可能开冰箱，打电话，或者上网冲浪。

Nearly all American families now have refrigerators, stoves, color TVs, telephones and radios.

现在，几乎所有的美国家庭都拥有冰箱、烤炉、彩色电视机、电话和收音机。

There's a simple reason we use refrigerators, obviously, to slow food down from getting spoiled.

显而易见，我们使用冰箱有个简单的原因，让食品的变质速度慢下来。

Examples range from coffee machines and refrigerators to aircraft engines and body scanners in hospitals.

这类案例从咖啡机到冰箱，从飞行器引擎到医院人体扫描仪不等。

Most magnets, like the ones on many refrigerators, cannot be turned off; they are called permanent magnets.

大多数磁铁，像吸在冰箱上的那些，不能被关闭磁性；他们被称为永磁体。

HOT WATER HEATER: Similar to refrigerators, consider replacing your water heater if more than 10 years old.

热水加热器（指带有蓄水功能的热水器） ：和对待冰箱的做法一样，换掉使用超过10年的热水器。

But ge might bristle at the prospect of refrigerators and ovens carrying its logo after it exits the market.

但是退出这个市场后，GE也许不高兴在电冰箱和微波炉上印有自己的标志。

The emerging middle class views refrigerators as expensive energy hogs that don't easily fit into their homes.

新兴的中产阶级认为冰箱过于耗电，买得起也用不起。

Larger households means more people sharing televisions, refrigerators and cars, and so fewer sales of new ones.

较大的家庭规模意味着更多的人分享电视机，电冰箱和汽车，所以新产品的销售量就会减少。

This is because fish and the bacteria living on them flourish in the kind of temperatures found in refrigerators.

这是因为鱼和共生的细菌，在冰箱那种较低温度下也能繁殖。

Duvets, refrigerators, flat-screen televisions, DVD players, cooking pots and cosmetics were the most popular items.

羽绒被，电冰箱，平板电视，DVD，蒸锅和化妆品是消费者的最爱。

Back then, televisions, refrigerators and washing machines were luxury items. Few Chinese families could afford them.

那时候，电视机、冰箱和洗衣机都属于奢侈品，在中国很少有人能买得起。

It is selling television sets and refrigerators in a place that, at first glance, has no running water or electricity.

它正在这个乍眼看去、不通水电的地方，销售电视冰箱。