"Maybe it's time to think of a way to remind people about the food bank," said my mom.

“也许是时候想办法提醒人们关注食品银行了。”我妈妈说。

In case I forget, please remind me about it.

万一我忘了，就请提醒我一下。

This is to remind you about our basketball game tomorrow evening.

这是为了提醒你明天晚上我们有场篮球赛。

We often write short messages to family members, friends or classmates to remind them about something.

我们经常给家人、朋友或同学发短信提醒他们一些事情。

Without enough manpower, Singapore is turning to robotics to reduce the manpower required for park patrols and remind people about the risks they may be putting themselves and others in.

在人力不足的情况下，新加坡正转而使用机器人来减少公园巡逻所需的人力，并提醒人们他们可能给自己和别人带来风险。

The Earth Day was created to remind people to care about the earth.

设立地球日是为了提醒人们要关心地球。

Remind yourself at the time of how it makes you feel and what about it you want to treasure.

提醒自己它带给你的感受，以及你想要珍惜的东西。

Nothing can remind us about the true spirit of Christmas as well as serving food to the less fortunate.

没有什么行为能像给不幸的人提供食物一样，更让我们想起圣诞节真正的含义。

I want to remind you about the meeting tomorrow.

我来是想提醒您明天的会议。

It is included simply to remind you about the string handling support and some of the parsing rules.

这里给出这段代码，只是为了提醒您字符串处理支持和一些解析规则。

Will you help us remind the world that the argument should not be about kill quotas, but protecting whales from suffering?

你会帮助我们提醒世界吗？提醒他们关注的焦点不应该在杀鲸的头数，而应保护其免受折磨。

Weibo has even built a page to introduce, promote and remind users about those MEDALS that are associated with certain event or brand.

微博甚至做了一个页面向用户介绍、推广和提醒这些与特定活动或品牌关联的勋章。

You can add @username to remind the author or any people about the tweet, or click on the ‘Reply’ button located on the right side of the commentator’s tweet to reply the commentator.

你可以添加@用户名来提醒作者或任何人来查看该篇博文，或者点击评论者博文右边位置上的“回复”按钮来回复评论者。

And those vats... I won't remind you about Lester Byttle.

还有那些染缸……我就不提醒你们莱斯特·贝特尔的事了。

There is no need to remind your spouse that you were right about something and they were wrong.

你完全没有必要去提醒你的爱人，关于一些事你是对的而TA是错的。

Henrik Skupin would like to remind everyone about the Website Testing project discussion taking place this Friday.

Henrik Skupin希望提醒各位，网站测试项目将在本周五开始。

It also helps to remind you about corporate karma-being a team player and not burning Bridges.

它也会帮助提醒你关于公司缘——作为一名团队成员，而不是过河拆桥。

I try to remind people to think about how they overcame stress and challenges in the past.

我试图提醒人们想想他们过去是如何克服压力，面对挑战的。

You can also gather objective metrics later, but asking people how much they "feel" their team heeds a given practice helps remind them and learn about that practice.

之后您还可以收集客观的量度，但询问人们“觉得”他们的团队有多留意已知的实践可以帮助提醒他们并了解该实践。

It's a banal example, but a good one I think about to remind myself that even if I lose my most precious teddy bear in the world, it's just a thing.

这个例子是老生常谈了，但是它总能恰如其分地提醒我，甚至在我把我视若稀世珍宝的泰迪熊丢了的时候，我还能淡定地对自己说，这其实就是一件东西罢了。

Since any fat, even a healthy one, is high in calories, experts remind us that we don't need more than about two tablespoons a day.

由于任何油脂，即使它很健康，也含有高卡路里。因此专家提醒我们，每天摄取不要超过两汤匙。

Remind yourself that your time with your kids is about "deepening relationships," which does not require money, says Berger.

伯杰建议，你和孩子呆在一起的时间是为了“加深相互间的情感联系”，而这是不需要花费金钱的。

Maybe first I should remind you about what torque is in space.

或许我应该说明，空间中的扭转力矩是什么。

Before you start griping or whining about something, remind yourself of a very important reality: no one wants to hear it!

在你开始抱怨或发牢骚前，别忘了这样一个重要的事实：没人喜欢听你的牢骚！

Text messages are also being used to remind patients about blood tests, clinics, scans and dental appointments.

在提醒病人去验血、上诊所、做扫描以及预约牙医等方面，短信也正得到应用。

It's fun, it's educational, and it's one more way to remind ourselves that life is about relationships, not about things.

这又好玩又具教育意义，而且也是提醒我们生活是围绕关系而非物品的一个良方。