Want to see a hat trick?

想看帽子戏法么。

Klinsmann was the only player to hita hat trick in World Cup Final.

克林斯曼是世界杯决赛中唯一上演帽子戏法的球员。

It looks like one of the players on the Bruins is about to score a hat trick. Y: a hat trick?

Oh yeah，我想起来了，你上次讲过：一个队员进了三个球，就是a hat trick，然后大家都往球场扔帽子。

It would be nice if a different team won this year. By the way, can you tell me what a "hat trick" means?

如果今年有别的队能打赢的语就太好了。对了，你能告诉我“帽子戏法”是什么意思吗？

Having scored a hat trick in his first game and a hat trick of assists in the second, he is still in great form.

在第一场比赛中取得了帽子戏法，第二场比赛中助攻帽子戏法，他仍然处于他的最佳状态。

David Villa opened the scoring. Lionel Messi notched a hat trick. There was also an own goal created by pressure from Messi.

比利亚首开纪录，梅西上演帽子戏法，他还制造了对方一记乌龙。

Few can forget the Liverpudlian striker Wayne Rooney‘s hat trick against Fenerbahce during his Manchester United debut in 2004.

出生于利物浦的前锋韦恩·鲁尼，2004年在挑战费内巴切的比赛中他为曼联首次登场就上演了帽子戏法。

But this was one of the rare occasions when Rooney saved the day on his own foot, scoring a hat trick to propel United to a 4-2 victory.

但当鲁尼用他的脚完成帽子戏法使球队以4 - 2反败为胜时，这变成稀罕的事件之一。

The month before, in February, Amy had scored a hat trick in the ice hockey game against St. Francis and then, in the third period, broken her nose.

上个月，2月的时候，艾米在对圣弗朗西斯的冰球赛里，上演了帽子戏法，之后，在第三节，被打折了鼻骨。

I scored a hat-trick in my first game.

我在第一次比赛中连进三球。

I had never played before, but I came on and scored a perfect hat-trick: header, left foot, right foot.

我以前从没踢过球，但我上来后就踢出完美的帽子戏法：头球，左脚进球和右脚进球。

He did the same thing for England, came back and scored a hat-trick against Croatia after all that criticism.

他为英格兰队做了同样的事情，在质疑中复出后，面对阵克罗地亚，他上演了帽子戏法。

"After he had tapped in the first of his two penalties, which helped him to his first City hat-trick."

他昨天罚进两个点球，这帮助他完成了自己的第一个帽子戏法。

Rafael van der Vaart endeared himself to the Real Madrid fans with a hat-trick as the champions crushed Sporting Gijon 7-1 on Wednesday to go second in the table.

拉法尔·范德法特凭借连续两周有进球，并在本周三那场像冠军一样7比1狂胜希洪竞技的比赛中上演帽子戏法的优异表现，得到了皇马球迷的喜爱。

The 22-year-old missed a host of chances in that game but hit back with a hat-trick against Porto in midweek.

那场比赛，这位22岁的前锋浪费了无数机会，但是周中冠军杯对阵波尔图，本特纳就用一个帽子戏法结结实实回应了批评他的人。

When Ryan Giggs practically walked the ball into the net to complete his hat-trick in the half-hour he was on the pitch, his grin was almost one of embarrassment.

吉格斯半个小时就完成了帽子戏法，当他从球网众捡球时他的笑容确实很尴尬。

On-loan Emmanuel Adebayor grabbed a hat-trick and Karim Benzema scored twice, the second set up by an exquisite backheel from Ronaldo, as Real turned on the style for their fans in their final game.

租借而来的阿德巴约上演帽子戏法，本泽马也梅开二度，罗纳尔多为其第二个进球送上了精准助攻。皇马在最后一场比赛里为球迷奉上了精彩的一场比赛。

The Serbia international believes he is settling in to life at Eastlands, but he was disappointed he did not score a hat-trick.

这位塞尔维亚国脚坚信自已已经融入到了曼城这个大家庭中。 但是，他也很遗憾自己没能在本场比赛中上演帽子戏法。

European Footballer of the Year in 2001 after two winning cup finals and England hat-trick in Munich.

2001年依靠两座冠军奖杯以及英格兰在慕尼黑对阵德国的比赛中的帽子戏法荣膺当年的欧洲足球先生。

Saturday’s game against Rayo Vallecano (a bewilderingly turbulent 6-2 win for Los Blancos) saw Ronaldo score his ninth Real Madrid hat-trick, without even playing particularly well.

周六对阵巴列卡诺的比赛（6-2的比分让伯纳乌心醉神迷）见证了C罗在皇家马德里的第九个帽子戏法，尽管这场比赛他并未完全进入状态。

Park shot to stardom after scoring a hat-trick to help unfancied South Korea to a convincing 3-0 win against host China in the 2004 AFC U-19 Women's Championship final.

在2004年举行的女足亚青赛上，朴恩善的帽子戏法帮助名不见经传的韩国队3比0大胜东道主中国队，一战成名。

Balotelli wrapped up the hat-trick with a penalty, awarded after Marc Albrighton upended Johnson, but on the final whistle he walked straight from the field without taking the match ball or applause.

在阿尔·布莱顿绊倒约翰逊后巴洛特利用一粒点球完成了自己的大三元，但是结束哨响后他径直走出了球场，既没有带比赛用球也没有鼓掌。

Germany's Marie Pollmann had cause for a double celebration after firing a first-half hat-trick.

在上演了第一个半场帽子戏法后，德国队的玛丽·伯尔·曼恩有理由庆祝双份。

Wayne Rooney's Fratton Park hat-trick wasn't his only star turn of the weekend.

鲁尼在弗拉顿公园的帽子戏法不是他本周唯一的上镜机会。

The Northern Ireland international also broke his duck at second-string level with both goals in the 2-0 win and was a little unlucky not to claim a remarkable hat-trick.

北爱尔兰国脚也在这场2 - 0的胜利中用梅开二度打开了自己在预备队的进球账户，没有完成帽子戏法有点不走运。