The public place would be dirty if everyone dropped rubbish there.

如果每个人都扔垃圾，公共场所就会很脏。

It could be a public place like a park or a street.

它可以是公园或街道这样的公共场所。

In Russia and western countries, having a meal in a public place means you must keep your voice low.

在俄罗斯和西方国家，在公共场所用餐意味着你必须压低声音。

You don't need to roar in the public place.

你不必在公共场所大声嚷嚷。

Thirty years later, a woman approached me in a public place.

三十年后，一个女人在公共场合走近我。

When you are out in a public place, practice describing the things and people you see in your mind.

当你在一个公共场所，练习描述你在脑海中看到的人和事。

Using Wi-Fi in a public place such as a hotel, cafe or bar can expose your data to a network which is not secure.

在酒店、咖啡馆或酒吧等公共场所使用Wi-Fi会把你的数据暴露在不安全的网络中。

The fact that so many people still smoke in public place suggests that we may need a nationwide campaign to raise awareness of the risks of smoking.

还是有很多人在公共场合吸烟，这表明我们需要一个全国性的运动来提高人们对吸烟危害的认识。

A flash mob is a group of people who come together suddenly in a public place, do something unusual for a short period of time, and then quickly break up.

快闪族，是指一群人突然在公共场所聚集，在短时间内做一些不寻常的事情，然后迅速散开。

Why do Americans display such affection in a public place?

为什么美国人在公共场合会表现出这样的情感呢？

An overheard cell-phone conversation in a public place.

公共场所电话聊天的串音。

Art on the public place or in the streets is not a new trend.

街头或公共场所的艺术不是什么新鲜事。

To give out the awards, stage a brief ceremony in a public place.

颁奖时，在一个公共场所举行简短的仪式。

As such a meeting is usually held in a public place, rushing things is not an issue.

由于这些会面是在公共场所进行的，一闪而过的事情都不会成为焦点。

Creating disturbances in a public place, thus causing serious disorder in such place.

在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。

"We have taken them into custody for indecent behaviour at a public place," Jayakody said.

该发言人还称：“我们拘禁这些年轻人是因为他们在公共场合行为不雅。”

If you're in a public place, it would be disruptive to the people around you to start talking.

如果你在一个公共场所，开始大声说话，对于你周围的人，将是一种破坏性的打扰。

The fact is that it is a firearm and live ammunition in a public place and in particular a hospital.

同时，枪击这一幕又是发生在公共场所，在一间医院里。

And for this first meeting always choose a public place, a place where you can call someone if needed.

第一次见面尽量选择一个在有需要的时候可以叫到人的公共场所。

But if they wear a veil over their face in a public place, anyone can ask them to uncover their face - or leave.

但是，如果她们在公共场合戴面罩，遮盖脸部的话，任何人都可以要求她们摘下面罩，或者要求她们离开。

People with agoraphobia often have a hard time feeling safe in any public place, especially where crowds gather.

广场焦虑症患者很难在任何公共场合里有些安全感，特别是人多拥挤的地方。

Le Figaro has already expressed distress that it is technically against the law to wear a ski mask in a public place.

在公共场合戴滑雪面具在法律上来看是违法的，Le Figaro报对此已表示忧虑。

Run to their home, a neighbor's home, into a store or other public place yelling that someone is trying to kidnap them.

往自己家、邻居家、商店或其它公共场所跑，并大声喊叫有人要绑架你。

The Web is a very public place, and for many good reasons, you wouldn't want to make information available to everybody.

Web 是一个非常公用的地方，出于许多好的动机，您不想让每个人都可以使用信息。

Some hilarious but true cases exist where attackers go to the trouble of setting up a fake ATM machine in a public place.

某些好笑却真实的案例是攻击者在公共场所安装了假的atm机。

Using this in a public place, I found, was more useful for starting conversations with girls than having a Labrador on a leash.

我觉得，在人多的地方用这东西跟女孩子搭讪，比牵一条拉布拉多犬有效果多了。