Two alligators rest their snouts on the water's surface.

两只鳄鱼把它们的大嘴栖息在水面上。

The alligators would escape and find their way into the New York sewer system where they started reproducing, grew to huge sizes and now strike fear into sewer workers.

短吻鳄会逃跑，找到进入纽约下水道系统的路并开始在那里繁殖，长得巨大，现在还使得下水道工人感到害怕。

There are numerous signs warning people not to feed the alligators in the area.

有很多标识警告人们不要在这个区域喂这些短吻鳄。

Have you ever heard the one about alligators living in New York sewers?

你听说过纽约下水道里有鳄鱼的故事吗？

Some say they look like tiny alligators.

所有人说它们看起来就像微型鳄鱼。

Some real drugs like cross tops or black beauties or alligators.

真正的好药，黑美人，鳄鱼之类。

Alligators usually live in hot wet parts of America and China.

短吻鳄通常生活在美国和中国的湿热地带。

You'll see many exotic birds and of course a world famous alligators.

你能见到很多有异国情调的鸟和世界闻名的鳄鱼。

She flipped her bed over and found invisible alligators all over her room.

她把床翻了过来，发现房间里到处都是看不见的鳄鱼。

Hundreds of them flow through this southern state, and many are full of alligators!

数百条小河流经这个南部州，并且大多数河中鳄鱼密布。

Hundreds of them flow through this southern state, and many are full of alligators!

上百条的溪流贯穿于南部的这个州，而且许多(支流)里有很多短吻鳄。

Alligators heal fast, rarely get infections, and survive in murky water on diseased food.

短吻鳄在浑水中靠吃些腐坏的食物过活，但它们极少被感染，而且有病也痊愈的很快。

If you are lucky maybe the invisible alligators will visit you tonight and cause trouble for you.

如果你足够幸运的话，这些看不见的小鳄鱼晚上也会来拜访你，并且给你制造一些小麻烦哦。

A general rule that crocodiles are more aggressive than alligators just isn't possible to make.

一般来说这是更积极的鳄鱼鳄鱼只是比是不可能的。

Most people regard crocodiles as more aggressive than alligators, and this is true of some species.

大多数人关于鳄鱼的鳄鱼相比更积极，这是真正的某些物种。

It doesn't tell us in the text that there were alligators and snakes, it just part of my Sunday school memory.

文本里没有写，是鳄鱼和蛇，这些只是我在主日学校的记忆。

Hidden in the grasses, dark green alligators move at the edge of the water, like part of the Earth come alive.

墨绿色的鳄鱼藏匿于这些草丛中，游走在水域的边缘，好像大地的一部分有了生命。

We ate our picnic lunch on the lawn of the museum, and then plunged in again for birds and alligators and Neanderthals.

我们在博物馆的草坪上野餐，午饭后，又一头扎进去，去看鸟类短吻鳄和穴居人。

Between the 1950s and 1980s, the population of Anhui exploded; many alligators were considered pests and killed off.

1950年至1980期间，安徽省人口激增，扬子鳄被认为是威胁人类的有害动物而遭到捕杀。

So perhaps the question to ask, say some scientists, is not how birds got their feathers, but how alligators lost theirs.

因此，有科学家表示，研究者需要探讨的问题并非是鸟类如何获得羽毛，而应该是鳄鱼如何丧失羽毛。

Unlike alligators, which are far more numerous, each crocodile is considered important to preserving the species, he said.

他说，与数目多得多的短吻鳄不同，每只美洲鳄对保护该物种都是至关重要的。

Later, we watched the flamingos, squirrel monkeys, alligators and other rare animals. They really strange, eye-opener for me.

随后，我们又观看了火烈鸟、松鼠猴、扬子鳄等稀有动物。它们真是千奇百怪，使我大开眼界。

Ms Rogers' parents both worked at McIlhenny-her father hunted alligators and her mother stirred the vats of fermenting pepper mash.

Roger的父母都在McIlhenny公司工作—她的父亲狩猎鳄鱼，她的母亲搅动大桶里发酵的辣椒末。

But residents can also spot alligators and egrets from an air boat in the Everglades or have a leisurely drink at a bistro downtown.

而这里的居民还可以从大沼泽地中的空气船上看到短吻鳄鱼和白鹭，或者在市中心的小酒馆里悠闲地喝一杯。

But there is no guarantee that the culture of the organization doesn't revert to fighting the alligators when the time crunch hits.

但是这不能保证当时间已经迫近时，这个组织的文化不会反过来与美洲鳄鱼进行搏斗。

There's a saying that goes: "When you're up to your neck in alligators, it's hard to remember that you were there to drain the swamp."

有一个谚语：“当您的脖子即将进入鳄鱼的口中，您很难记得您是处于将要陷于沼泽的状况。”

Any of various tropical American crocodilians of the genus Caiman and related genera, resembling and closely related to the alligators.

凯门鳄一种凯门鳄属美洲热带鳄鱼以及相关的种类，与短吻鳄相类似，并与之有着较近的亲缘关系。