From now on you can work on your own.

从现在起你可以独自工作。

We're going to have to economize from now on.

我们得从现在起节省开支。

You should look out for yourself from now on.

从现在起你应该多为自己着想。

We'll make sure our home is as secure as possible from now on.

我们将从现在起确保我们的家尽可能安全。

In thirty years from now the United States should have a manned spacecraft on Mars.

从现在开始30年内，美国会把载人航天器送上火星。

From now on, I'll sell my food at lower prices.

从现在起，我将以更低的价格出售我的食物。

I'll look after David from now on. Now get out of here!

从现在起，我将照顾大卫。现在给我滚出去！

From now on, you're going to have to stay away from salty food.

从现在起，你不能吃咸的食物了。

From now on I'll be different.

从现在起，我做出改变。

Everything starts from now!

一切从现在开始！

I begin to study hard from now on.

我从现在开始努力学习。

From now on, you can't eat candies.

从现在起，你不能吃糖果了。

From now on, she stayed at Peter's side.

从现在起，她待在彼得身边。

From now on, I'll be your own little mother.

从现在起，我要当你的小妈妈。

"I certainly have," said Pinocchio, "but from now on, I obey."

“当然，”皮诺乔说，“但从现在起，我服从。”

It won't be me that'll be running away, in a very short time from now!

从现在起，很短的时间内，逃跑的不会是我！

My fellow students, I beg you to act from now to improve our environment.

我恳求同学们，请从现在起采取行动，改善环境。

It means the beginning of a lively summer and people get busy from now on.

它意味着一个充满活力的夏天的开始了，人们从现在开始忙碌起来。

This means that a few years from now, a robot could be writing this column.

这意味着从现在起几年后，可能是一个机器人在写这篇专栏。

Missey will probably know about the weather by watching flowers from now on.

从现在开始，米西可能会通过看花来了解天气。

"From now on," said the man, horrified,"I swear I shall never again taste fish."

“从现在起，”那人吓坏了，他说，“我发誓再也不吃鱼了。”

From now on I'll be more careful.

从今以后，我会更加细心。

From now on events moved reasonably quickly.

从此，事情发展得相当快。

You're going to have to shift for yourself from now on.

从今以后，你就得独自谋生了。

Perhaps it would be best not to see much of you from now on.

或许从现在开始最好少和你见面。

I will do that from now on.

我从现在开始就要那么做。

"A year from now, I'd be the biggest tree here," it continued.

“一年后，我将是这里最大的树。”它继续说道。

From now on, I'm going to give my most unusual cat the name Cloud.

从现在开始，我要给我最特别的这只猫起名叫云。

You'd better work hard from now on, or you will fail in the exam.

你最好从现在开始努力学习，否则你会考试不及格的。

After transferring his blood, the boy asked his mother, "Mom, how long can I live from now on?"

输完血后，男孩问母亲：“妈妈，我还能活多久？”