These writers represent community as dynamic, as something that must be negotiated and renegotiated because of its members' divergent histories, positions, expectations, and beliefs.

这些作家代表了一个充满活力的社区，由于其成员有着不同的历史、立场、期望和信仰，这个社区必须经过不断的协商和再协商。

Our identity is renegotiated at many stages in our lives.

我们在生命中各个阶段，不断重塑身份。

This Agreement may be renegotiated for renewal after four years.

本协议可在四年后由双方商议延长。

Some investors could go to court to try to stop the loans from being renegotiated.

一些投资者可到法院阻止贷款被重新商议出售。

A rare chance to cut back was missed when staff regulations were renegotiated this year.

今年人事条例再次协商的时候，错失了一次难得的削减开支的机会。

Contracts you sign in May would run into problems and would have to be renegotiated later.

五月里你签订的合同会陷入难题而且需要重新谈判。

Negotiations are prone to go in the wrong direction and need to be renegotiated later anyway.

谈判将倾向于错误的方向，需要在以后重新展开。

If a relationship is solid, it's not going to end but some relationships may need to be renegotiated.

假如一段关系很稳固，那这段恋情在今年不会结束，但某些恋爱关系却需求从长计议。

If a relationship is solid, it's not going to end but some relationships may need to be renegotiated.

如果一段关系很波动，那这段恋情在今年不会结束，但某些恋爱关系却需求从长计议。

My pension has been renegotiated, and in lieu of a monthly check I'll receive a crateful of seasonal fruit.

他们重新商量了我的退休金，以前是每个月给我张支票，以后我每个月只会收到一箱新鲜水果。

CGNPC's stance also appears surprising as other deals in the sector are being renegotiated in favor of buyers.

目前其他类似并购合同都朝着有利于购买者的方向重新谈判，而中广核的表现却令人惊讶。

Even in North America, their businesses could continue to make vehicles as they shed costs and renegotiated contracts.

即便就在北美，只要他们削减成本，重新拟定合同，也照样能继续生产汽车。

The snag is that if CalPERS takes less risk, generous public-pension schemes will almost certainly have to be renegotiated.

现存的障碍是，如果加州共物权退休基金冒小风险，人们很可能会从新商讨慷慨的公共养老金项目。

During the primaries he threatened to pull out of the North American Free-Trade Agreement (NAFTA) unless it was renegotiated.

在初选中他还威胁如果不重新谈判就推出北美自由贸易协定。

The Economist 's requests for comment have gone unanswered. No public statement suggests the terms have been renegotiated since 2005.

经济学人要求对此给予评论的请求没有得到回复，没有公开的声明显示在2005年后双方就合同条款进行了重新的谈判。

Obama argues that trade agreements have been written to help the wealthy, not average Americans, and has urged that a number of them be renegotiated.

而奥巴马则认为贸易协定只是为了帮助富人，而非普通美国人，因此敦促重新协商多项协议。

Because people's needs are fluid and change over time, and life's demands change too, good relationships are negotiated and renegotiated all the time.

因为人的需要具有流动性，它们随着时间的推移而迁移，生活所要求的也会发生变化，健康的婚姻关系是通过不断商量来维持的。

The prices on both sides have come down but that doesn't mean that the deal will be renegotiated unless it is in the interest of shareholders on both sides.

双方的股价都下跌了，但这并不意味着需要重新谈判，除非这么做符合双方股东的利益。

And unlike many types of bonds, property is seen as a useful hedge against inflation because rental agreements can be renegotiated with tenants to reflect rising prices.

而且和许多类型的债券不同，房地产被看作是对冲通胀的利器，因为可以与承租者重新协商租赁协议，以此来反映上涨的物价。

Rebellious Uranus can test the stability of committed relationships. If a relationship is solid, it's not going to end but some relationships may need to be renegotiated.

叛逆的天王星会考验恋爱关系的稳定程度。如果一段关系很稳固，那这段恋情在今年不会结束，但某些恋爱关系却需要从长计议。