She took the second place in the beauty competition.

她在选美比赛中获得了第二名。

A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.

一位曾在没有告诉主办方她曾是一位男性的情况下获得选美比赛冠军的变性女子有望获得2016年“英国变性小姐”冠军。

A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.

一位变性女子将有望获得2016年“英国变性小姐”冠军。此前，他曾获得一个选美比赛冠军，而主办方并不知晓她曾经是位男性。

A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.

一位变性女子将有望获得2016年“英国变性小姐”冠军。此前，他曾获得一个选美比赛冠军，而并没有将她原本的男儿身告知主办方。

A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.

一位变性女子将有望获得2016年“英国变性小姐”冠军。此前，他曾获得一个选美比赛冠军，而主办方完全没有发现她曾是一名男性。

A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.

一位变性女子有望获得2016年“英国变性小姐”冠军。她曾经在没有告诉组织者自己过去是一名男性的情况下，进入了一个选美比赛的决赛。

A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.

一位变性女子将有望获得2016年“英国变性小姐”冠军。此前，他曾获得一个选美比赛冠军，而主办方对他曾是个男孩这一事实没有丝毫察觉。

A transgender woman who reached the finals of a beauty competition without telling organisers she was born a boy is hoping to win Miss transgender UK 2016.

一位变性女子在没有告诉选美比赛组织者自己一开始是男人的情况下闯到了决赛，现在她有望成为2016英国变性小姐。

He said that one day he was watching a provincial beauty competition on television and almost jumped up when he saw a young woman with a relatively round face with natural eyes.

他说有一天他看电视时看到一个地方的选美大赛时差点跳起来，因为他看见一个脸蛋圆圆，没有做过眼部手术的年轻女孩。

Each year an artistic competition calls on scientists at Princeton University to capture moments of beauty in their day-to-day research.

在美国普林斯顿大学，每年都会举办一场艺术竞赛，号召科学家们在他们的日常研究中捕捉美的瞬间。

According to the pageant site, the competition is intended to empower landmine victims and challenge traditional notions of beauty. The winner receives a high-tech prosthetic limb.

选美网站上强调，比赛是为了彰显地雷受害者，并挑战社会传统对美的定义，优胜者将获得高科技制作的义肢。

The corner grocer's, the small dress shop, the beauty salon, all are victims of market competition.

街角杂货店老板，小服装店，美容院，都是市场竞争的受害者。

In dance sports training, competition and performance beauty and dance sports throughout the winning entries.

在体育舞蹈的训练、比赛及表演中，美贯穿始终，也是体育舞蹈参赛制胜的主要因素。

Also unique to the citizens of friendly competition and watching sports, triathlon and enjoy the beauty of the Han River will provide the opportunity.

也是独特的友好的市民和观看体育比赛，铁人三项，欣赏美丽的汉江将提供机会。

They were operating a small Florida company called American Dream Enterprise that ran a "calendar girl" beauty contest, an automobile show, a music competition and other events.

他们在佛罗里达经营着一家名叫“美国梦之企”（American Dream Enterprise）的小公司，是一个“月份牌女郎”选美大赛、一个车展以及一个音乐比赛等活动的举办方。

Sports aerobics is a competition to display difficulty and beauty of sports events and groups which works operational skills as a lead. So a rule-based outstanding routine is the key to victory.

竞技健美操作为技能主导类表现难美性项群的比赛项目，以规则为依据编排出优秀的套路是取胜的关键。

China's first ever staging of the Miss World competition has ended with favourite Miss Ireland, Rosanna Davison, beating 105 other beauty queens for the title.

首次在中国举行的世界小姐选举中，爱尔兰小姐罗莎娜击败105位世界其他各国佳丽，一举夺魁。

Beauty comes from a clear understanding of yourself, " said Bai, considered by many to be a most dazzling girl who attracted most attention in the competition."

比赛中备受关注、极为亮眼的女孩白立言说，“美源自于清楚地认识自己。

The beauty service industry's huge market potential and the vast profits caused it to be a focal, also would make this industry full of fierce competition certainly in the future.

美容服务业巨大的市场潜力、广阔的利润空间使其成为人们所关注的焦点，也使得这个行业在未来必将充满激烈的竞争；