Some of those people have legitimate claims, but most are not supportable.

有些人是有合法声明，但大多是都没有。

As I mentioned, most claims are not supportable, and we reject the great majority.

就像我所提到的，大部分声明是不合法的，所以我们会回绝大部分人。

The first is the terrible danger of becoming that most odious and least supportable of persons-a prig.

第一个可怕的危险是成为最讨厌、最不受欢迎的人——假正经。

In the mobile business operation supportable system, the real-time charging support is the most important issue.

在移动业务运营支撑系统之中，融合实时的计费支撑是最为核心的问题。

You must come up with interesting, supportable claims and select strong, relevant evidence to support your claims.

你必须能够形成有趣并有力的论点，并选择强有力的，相关的证据来支持逼得论点。 。

The RMP will incorporate an Active Electronically Scanned Array (AESA) antenna with more-supportable radar electronics.

RMP将使一个有源电子扫描阵列(AESA)天线与更加可支持的雷达电子相结合。

We must now only think of you, my dear friend, and so act as to render your captivity supportable or your flight possible.

现在指望你自己吧，使你的狱中生活过得好一点，使自己还可以逃走。

Portlet services are a supportable way to separate layers of concern across your application and to encapsulate common logic.

Portlet服务支持分离您的应用程序中的关注层来封装通常的逻辑。

Maximum number of directly addressable entities supportable by this controller. A value of zero should be used if the number is unknown.

由这个控制器支持的直接寻址的实体的最大数目。如果数字不详，请用零值。

Finally, this paper introduces methods of group key management for extremely large-scale network, which can enlarge the maximum supportable network size.

最后介绍在网络规模极大的情况下，可以采用的群密钥管理方法，它改进了方案可支持的网络规模。

The number may vary depending upon the variability of the particular test method employed, but should be based on scientifically sound, supportable principles.

检验次数可以根据使用的检验方法的可变性决定，但必须依据科学正确和可支持的原则。

This will not only make your asset supportable (imagine a reusable asset without logging or instrumentation or ability to report on key metrics) it will also get you a valuable partner.

这不仅能让资产可被支持(想象一个没有日志、辅助工具、记录关键指标功能的可重用资产)，还能让你拥有一个有价值的的合作伙伴。

The longest previous hypersonic scramjet flight test, performed by a NASA X-43 in 2004, was faster, but lasted only about 10 seconds and used less logistically supportable hydrogen fuel.

先前最长的冲压式喷气发动机下极超音速飞行测试，是在2004年由NASA的X-43进行的，速度更快，但只持续了10s。

Reference architectures provide detailed architectural information in a common format such that solutions can be repeatedly designed and deployed in a consistent, high-quality, supportable fashion.

参考体系结构以一种通用的格式提供详细的体系结构信息，这样就能够以一致、高质量且可支持的方式重复地设计和部署解决方案。

The drought monitoring results were validated by relative study results. The monitoring results are authentic and can provide supportable information to the prevention and reduction department.

应用相关研究成果对干旱监测结果进行验证，结果表明监测结果可信，能够为防灾减灾相关部门提供有力的信息支持。