Is it to gain an academic qualification to formalise your years of work experience?

得到学历资格，从而鼠燕年的工作经验能够换到对应的资格证书？

In the eyes of many people, academic qualification is a structure of basic quality.

在非常多人看来，学历是一个基本素质的构成。

If you have an academic qualification from a country other than Australia you may be able to use it for admission into an undergraduate course.

如果你持有的是澳大利亚以外其它国家的的学业资格，你可能可以用来申请本科生课程，获得入学资格。 。