May I have one day off?

我可以请一天假吗？

May I have one of your pictures?

我可以向你要一张照片吗？

May I have one book, please?

请给我一本书好吗？

May I have one of these bookcase?

这些书橱我买一个可以吗？

May I have one more glass?

我可以再来一杯吗？

May I have one of these bookcases?

这些书橱我买一个可以吗？

Excuse me, may I have one blanket?

劳驾您给我拿条毛毯。

May I have one pizza?

我可以买一块批萨饼吗？

May I have one book ?

我可以有一本书吗？

May I have one more?

我可以多拿一个吗？

May I have one book?

我可以要一本书么？

May I have one child returns to Bristol?

我买一张去布列·斯托的儿童来回票，可以吗？

May I have one?

可以给我一枝吗？

JANE: I'd like a cigarette, too. May I have one?

简：我还想抽支烟。可以给我一支吗？

Here's my business card. May I have one of yours?

这是我的名片，能给我一张您的名片吗？

May I have one orange juice, please? Make it small.

我能要一杯桔汁吗？要小号的。

May I have one of your published poem - collections?

想向您索要一本诗集珍藏，可否？

May I have one home, no one to send, but then only one person that I have been sick father.

五一我一个人回了家，没有人送，却只有一个人接，那就是我已患病的爸爸。

During RACES, I always know at least one person in it. I also have many goals now as you may have gathered.

在比赛中我知道至少有一个人是我认识的，现在我有了许多目标，这些目标你也会拥有。

I think not, apart from any distaste one may have for bullying.

就算不考虑人们会对这种欺凌产生厌恶，我还是认为他不应该这么做。

If he says something like, "There's only one leader here -- me, " you may have what I call a "Suppressor Boss."

如果他的回答是像这样的“这个地方只有一个领导——那就是我”你可能就碰到了我说的“压制型的老板”。

As you may know I have reviewed one of Bob Proctor's programs before (6 Minutes to Success program), and this visualisation CD that I am now using is also produced by him.

你可能知道我刚刚回顾了Bob Proctor的一个项目(六分钟成功项目)，我现在用的这个可视化CD也是他创作的。

But I do not value my good looks; I only like to have them because they belong to you, my dear, and that there may be at least one thing about me worth your having.

但是我并不重视我的容貌，我还愿意拥有我的容貌，只是因为这容貌属于你，我亲爱的，只是因为我也许至少还有一样东西值得你拥有。

It started one day when I was with you at Kandahar. You may not believe what I'm about to tell you, but when they find my body, you'll have your proof.

它始于我们在坎大哈的那段日子，你大概很难相信我下面要说的这段话，但等到你见到我的尸体，一切自会得到证明。

On the way home I have a relaxing day in Vancouver, a city where one may walk without fear.

归途中，我在温哥华休息了一天，在这里你可以到处闲逛而不用害怕了。

Your resume says you have had one-year experience working in a foreign representative office in Shanghai, may I ask why you left?

你的简历说你有一年在上海外国代表处工作的经验，我可以问你为什么离开吗？

May I have another glass? This one is broken.

麻烦给我一个新的杯子这个破掉了。

I will give one tribe to his son so that David my servant may always have a lamp before me in Jerusalem, the city where I chose to put my Name.

还留一个支派给他的儿子，使我仆人大卫在我所选择立我名的耶路撒冷城里，在我面前长有灯光。