On their way home, they met Andy.

在他们回家的路上，他们遇到了安迪。

They are on their way home.

他们正走在回家的路上。

They were on their way home from the wars.

他们刚刚离开战场，前往回家的道路。

On their way home, they saw a house afire.

在回家的路上，他们看到一座失火的房子。

On their way home, they had to cross a stream.

在他们回家的路上，他们不得不绕路。

They saw a house afire while on their way home.

在回家的路上，他们见到一所失火的房子。

On their way home, his wife said, "You made a mistake just now."

在他们回家的路上，他的妻子说，“你刚才犯错误。”

They left the park and pressed the button. They were on their way home.

大家离开公园，按下了时光机的开关——他们回家了……

The women picked up their babies in the nursery on their way home from the factory.

妇女们在从工厂回家的路上到托儿所领回她们的婴孩。

True — she always went to the door at 3 PM because she knew they were on their way home.

她经常下午两三点就站在家门口，因为她知道大家要回家了。能不能让早晨轻松一点？

On their way home in the evening, they came across the dwarf once more, in the same place.

在傍晚回家的路上，她们又在同一个地方碰见了小矮人。

They were ordinary passengers, on their way home to spend New Year's Eve with their families.

他们是普通乘客，正赶着回家与家人共度新年除夕。

On their way home, the family was very happy, and they sent the Master's attendant a message.

回家的路上，一家人很高兴，特别给侍者发来短信。

In ancient times, a king led his army to go to a war. On their way home, the troops got lost.

古时候，有一个国君打完仗，在回国的途中迷失了方向。

At the end of the day, they walk hand-in-hand on their way home after a day of love and celebration.

那天结束前，经过一整天带着浓浓爱意的庆祝之后，他们手牵手走回家。

People have to waste more time on their way home or to work and even might be involved in an accident.

人们在上班或回家的路上不得不浪费许多宝贵的时间，甚至还会出车祸。

It must be mistaken, I bet. They must be on their way home after school. I'm sure of this. 'the boy concluded.

“我打赌，他们肯定弄错了，这个肯定是他们放学回家的路上，我肯定。”这个小孩下结论的说到。

"It must be mistaken, I bet. They must be on their way home after school. I'm sure of this." the boy concluded.

“一定出错了，我敢打赌。他们一定是放学后在回家的路上。我敢肯定。”男孩给出自己的观点。

"It must be mistaken, I bet. They must be on their way home after school. I'm sure of this." the boy concluded.

小男孩总结说：“我打赌，一定是搞错了。他们肯定是在放学的路上，我肯定。”

Captain returns with the Baroness and uncle Max. On their way home, Captain sees his children climbing the trees.

上校带着男爵夫人和麦克斯驾车返回庄园，路上，见孩子们在树上玩耍。

As the year draws to a close, surely many are already with their families at homecoming, or well on their way home.

年关将近，相信很多人已经和家人团聚在一起，或正要返乡过节。

On their way home, the necklace fell into the river. The dog dived into the river and picked up it with great effort.

在回家的路上，项链掉进了河里。狗潜入河中，尽最大的努力捞出了项链。

At first it was just a trickle of passersby, but within minutes the street was crowded with people on their way home.

刚开始，只有少量人路过。几分钟后，大街上到处都是下班回家的人们。

According to a police report, Somer Thompson's sister brought up the fight on their way home from school and Somer ran off.

根据警方报道，Somer Thompson的姐姐在放学回家的路上与人引发冲突，Somer跑开了。