Reports from the capital, Lome, say troops are stationed on the streets.

来自首都洛美的报道说部队驻扎在街道上。

They have refused to allow UN troops to be stationed in their territory.

他们拒不允许联合国部队驻扎在他们的国土上。

No one believed the soldiers stationed at the border would actually open fire.

没人相信驻扎在边境的士兵们会真的开火。

Units stationed around the capital mutinied because they had received no pay for nine months.

驻扎在首都周边的部队反叛了，因为他们9个月没领到工资了。

Where the army remained stationed, its presence was much more influential.

在军队驻扎的地方，其影响力要大得多。

During the war, my husband was stationed at an army camp in a desert in California.

战争期间，我丈夫驻扎在加利福尼亚沙漠中的一个军营里。

Being stationed in Antarctica involves adapting to life on the planet's driest, windiest and coldest continent.

驻扎在南极洲需要适应在地球上最干燥、风最大和最冷的大陆上生活。

He was probably stationed in this provincial trading port, founded in 46 B. C. as a colony for veterans of the Roman army.

他可能驻扎在这个作为罗马军队退伍军人殖民地的省贸易港，该贸易港于公元前46年建立。

The physical bonds included the network of military garrisons, which were stationed in every province, and the network of stone-built roads that linked the provinces with Rome.

这些有形的纽带包括驻扎在每个省的军事要塞网络和将各省与罗马连接的石造道路网络。

He had been a naval ensign stationed off Cuba.

他曾是派驻在古巴的海军少尉。

She stationed herself at the window to await his return.

她待在窗前等他回来。

He stationed soldiers at the city gates.

他派兵把守各个城门。

He was stationed near Eagle Pass, Texas.

他驻扎在德克萨斯州伊格尔帕斯附近。

He stationed me in the basement.

他把我藏在地下室里。

The replica is stationed in the Ecka universe.

该复制品位于俄卡宇宙中。

The two affected UH-1Ys, stationed at Camp Pendleton, Calif.

受到影响的两架UH - 1y停放在加州彭德尔顿军营。

The two accountants are by now stationed at opposite ends of the stage.

此时这两位统计师分别站在舞台的左右两侧。

There, as the other corners in this vicinity, a policeman was stationed.

那儿和这一带其他角落一样，也有一胩警察站岗。

The United States has over 300, 000 troops stationed in more than 146 countries.

合众国在超过146个国家里有着超过30万的驻军。

The looting appeared to be dissipating as police vans were stationed at damage sites.

抢劫行动看起来被驻扎在受损地点的警车驱散。

Mr Cooper later switched to submarines and spent a year and a half stationed in Hawaii.

随后库珀又转到潜艇上，在夏威夷驻扎了一年半的时间。

They are now stationed in the area considered most likely to be hit by a revenge attack.

他们现在驻扎在最有可能发生报复冲突的地区。

He had stationed people at the building since the quake, listening for signs of life.

自从地震起他派人在楼边听生命迹象。

The effort will enhance communications for military personnel stationed at the two facilities.

该工作将加强驻扎在两个关键设施军事人员的通信能力。

One of them was Alexander Harris, a 25-year-old corporal who was stationed in Afghanistan.

其中一个是亚历山大·哈里斯，25岁的曾在阿富汗服役的下士。

So they stationed a colleague on a college campus and had her sneeze loudly as students walked by.

他们安排了一名同事在学生们人来人往的大学校园里放声打喷嚏。

Meanwhile, about 600 agents stationed in the subways have been laid off as a result of the budget.

同时，约600名工作在地铁系统的特勤人员也因为预算不足而遭到解雇。

Then he ordered that the place should be surrounded with a golden railing, and a stationed near it.

于是这块地的周围就竖起了一道金栏杆。 有一个哨兵日夜在这儿站岗。