In the background, in soft focus, we see his smiling wife.

在背景的柔焦中，我们看到他微笑的妻子。

There was a scuffling noise in the background, which turned out to be mice.

背景中有窸窸窣窣的噪声，原来是有老鼠。

He prefers to remain in the background and let his assistant talk to the press.

他喜欢待在幕后，让他的助理向新闻界发布消息。

A carpet of fallen leave beneath nearly bare trees, with green grass in the background serving as a memory of the summer gone by.

在几乎光秃秃树下，落叶像地毯一样铺在地上，背景里的绿色草地，留下了逝去的夏天的回忆。

"Watch an evening's worth of TV and count how many times you hear music in the background," says Jeremy Lascelles, chief executive of Chrysalis.

“你可以看上一晚上电视，数数自己一共听到了多少首背景音乐。” “蝶蛹”的总裁杰里米·拉斯赛尔说。

Much of that time, for some of them, is spent taking photographs not even of the painting but of themselves with the painting in the background.

对他们中的一些人来说，他们大部分时间甚至都不是用来给画作拍照，而是以画作为背景给自己拍照。

In the background was that eternal hum.

背景里是那没完没了的哼哼声。

A piano tinkled gently in the background.

背景是悠扬的钢琴声。

The Matterhorn rose proudly in the background.

马特峰巍然屹立在背景中。

There is classical music playing in the background.

背景中正在播放古典音乐。

The mountains in the background were capped with snow.

远处的山峦白雪覆盖。

I kept hearing the sound of applause in the background.

我不断听到背景音中有掌声。

He could hear her dog barking and whining in the background.

他能听到她的狗在远处吠叫哀鸣。

What's that in the background?

背景中的是什么？

Extras, who play the people in crowds, on streets, or in the background of indoors scenes, can come from all walks of life.

临时演员扮演在人群中、街道上或室内背景场景的人，他们可以来自各行各业。

They were randomly divided into four groups and exposed to various noise levels in the background, from total silence to 50 decibels, 70 decibels, and 85 decibels.

他们被随机分为四组，并被置于不同等级的背景噪音环境中，从完全寂静到有50分贝、70分贝和85分贝的噪音。

In the background we can see the sun setting.

在背景中我们可以看到太阳正在落山。

There's a siren in the background so I missed the answer.

背景里有警笛声，所以我没听到答案。

Could you take a picture of me with the lake in the background?

你能以湖为背景给我照张相吗？

Kate heard a man's voice in the background, but she couldn't make out what he was saying.

凯特听到后面传来一个男人的声音，但她听不清他在说什么。

An air bubble ascending from the ocean floor contorts and twists into a semicircle as a wave breaks in the background.

当波浪在背景中破碎时，从海底升起的气泡扭曲成半圆形。

An air bubble ascending from the ocean floor contorts and twists into a semicircle as a wave breaks in the background.

当波浪在背景中破碎时，从海底升起的气泡扭曲成半圆形。

The photo is about a small lions mane jellyfish, Cyanea capillata, with a diver in the background.

这张照片是关于一只小狮子鬃毛水母，发形霞水母属，背景是一名潜水员。

In the background, is the Statue of Liberty.

照片的背景上是自由女神像。

The server is running in the background.

服务端在后台运行。

There is a sense of aliveness in the background.

在背景上有一种活力的感觉。

Run data collection scripts in the background.

在后台运行数据收集脚本。

A badly damaged car and a tunnel in the background.

背景中一节损坏严重的车厢和一节隧道。

Find out what music is playing in the background!

通过网站，找出播放的背景音乐是什么！

You may wonder what’s happening in the background.

或许，你想知道在手机的后台发生了什么事。