Called "the Wattway," the roads will be built through joint efforts with the French road-building company Colas and the National Institute of Solar Energy.

这条公路叫做 Wattway，将由法国道路建设公司 Colas 与国家太阳能研究所联合建造。

When cocaine eventually fell from grace as a beverage ingredient, kola-extract colas became popular.

当作为一种饮料成分的可卡因最终“失宠”时，含可乐果提取液的可乐便开始流行起来。

Because that was just a list of comparable colas.

因为都是一系列相似的可乐产品。

That's two hamburgers, a hot dog and three colas.

两个汗堡，一个热狗三个可乐。

There are only colas left at home. Wish you do not mind.

家里只有可乐了，你就将就一下吧。

Mike: Hello, we'd like three chicken burgers and three colas.

您好，我们要三个鸡腿堡，三杯可乐。

Waitress: so, that's two hamburgers, one hot dog and three colas.

服务员：那么，是两个汉堡，一个热狗，三杯可乐。

'That, in and of itself, is an impressive rebound,' Mr. Colas says.

卡罗斯说，这本身就是一个令人印象深刻印象的反弹。

Almost all restaurants have milk and soft drinks such as colas and ginger ale.

几乎所有的餐馆都有牛奶和软饮料，如可乐和淡色姜啤酒。

The third possible explanation focuses on one of the ingredients found in colas: phosphoric acid.

第三个可能的解释聚集在可乐的成分上：磷酸。

Caramel from heated sugar, a nonsynthetic'color, is also commonly used in dark beverages such as colas.

从加热的糖中提取的焦糖色素是一种非人工着色剂，普遍应用于黑色饮料如可乐中。

Colas contain high levels of phosphoric acid, which has been linked to kidney stones and other renal problems.

可乐富含磷酸，而磷酸与肾结石和其它肾脏问题有关。

These factors raise our thirst and the tendency to consume beverages, including teas and colas, which contain sugar.

这些因素都会让我们感到口渴，想多喝一些饮料，包括含糖的茶和可乐。

Then we fed them four unidentified samples of cola one at a time, regular colas for the one group, diet version for the other.

然后我们给他们喝四种没贴标签的可乐样品，一次一种，给其中一组喝一般性可乐，给另一组喝低糖可乐。

No matter how many Coca-colas you guzzle, you won't be able to chase down a cheetah or leap the Grand Canyon in a single bound.

不管你狂饮多少瓶可口可乐，你不可能追逐印度猎豹或纵身一跃就飞过科罗拉多大峡谷。

People with kidney disease are advised to avoid colas and high-phosphate foods, such as meat, the researchers note in their report in the journal Epidemiology.

研究者在流行病学杂志他们的报告中指出，患有肾脏疾病的人应避免可乐和高磷食物，如肉类。

In the end, Clinton himself decided not to shave one percentage point from the COLAS; but the cuts remained in play right up until the end of the budget negotiations.

最后，克林顿自己才会重新刮胡须从可乐1个百分点，但仍在削减播放的权利直到末的预算谈判。

Colas and root beer are substitutes, and a fall in the price ofroot beer (resulting in an increase in the consumption of root beer) will tend to decrease the demandfor colas.

可乐和根啤是替代品，根啤价格的下降（因而引起根啤的消费量增加）会减少可乐的需求量。

A cup of coffee costs about three times more at Starbucks than at an ordinary coffee shop in New York and Pepsi sells for 60-70% more per litre than supermarkets' own-label colas.

一杯星巴克咖啡的价格在纽约是普通咖啡厅里价格的三倍多，而百事可乐每升要比超市里自主品牌可乐多卖60 - 70%。

This flagged up two genes associated with the high intake of tea, coffee, chocolate and caffeinated soft drinks such as colas. One - CYP1A2 - is key to the breakdown of caffeine in the liver.

有两类被标注的基因与茶、咖啡、巧克力以及像可乐这样的含有咖啡因饮料的摄取有关，其中的一类名叫CYP1A2，它是咖啡因在肝脏内分解的重要和关键。

After controlling for various factors, the team found that drinking two or more colas a day — whether artificially sweetened or regular — was linked to a twofold risk of chronic kidney disease.

在控制各种因素后，科学家发现，每天喝两瓶以上的可乐，无论是加甜的还是普通的，患慢性肾病的风险增加双倍。 但他们发现，每天喝不含可乐的碳酸喝料，不会增加这种风险。

For their part, cola drinkers interviewed at a Beijing supermarket said they would know the difference between the colas immediately from the taste, even if they mistakenly pick up the wrong can.

但若从饮用者角度看，在北京某超市接受采访的可乐饮料消费者表示，即使因为外观原因选错了可乐，他们也能够根据口味的不同立即区分出可口可乐与百事可乐。