Surprisingly, her tics disappeared when she sang.

令人惊讶的是，当她唱歌时，她的抽搐消失了。

Visionary tics shivering in the chest.

幻觉的痉挛在胸口振颤。

You giggle/fidget/act awkward/have facial tics/lack expression.

你傻笑/坐立不安/笨手笨脚/脸部抽筋/表达方式单一。

The system was used to match MD-TICS injection pump to 6110 diesel engine.

使用该标定系统标定柴油机电控喷油系统，匹配6110柴油机和MD-TICS喷油泵。

My family is used to his tics, but most kids think it's weird, so they tease him.

我们家的人对此已经习惯了，但是别的孩子觉得很奇怪，常常会嘲笑他。

Linnea still wages the battle against her stuttering and tics each and every day.

琳内娅每天仍然要和她的口吃和抽搐战斗。

Last are "manipulations," which are personal grooming tics, such as biting your fingernails.

最后是“操控型”语言，属于个人的小动作，比如咬指甲。

Instead of the medications controlling her tics, it seemed that her tics were controlling us.

看起来并是药物在控制她的面部抽搐，倒像是她的面部抽搐在控制我们。

Some similarities exist between self-hypnosis and habit reversal training techniques to reduce tics.

在自我催眠和通过习惯消除训练技巧来减少抽搐有一些相同点。

Some similarities exist between self - hypnosis and habit reversal training techniques to reduce tics.

在自我催眠和通过习惯消除训练技巧来减少抽搐有一些相同点。

When I try to deceive, I myself have more nervous tics than a Lyme disease research facility. It's a joke.

我说谎的时候，因为紧张产生的扁虱，比莱姆关节炎研究设备产生的还多。这是笑话啊。

Have a friend mock interview you so you can get your nervous tics out and learn to smoothly answer questions.

让你的好友给你模拟面试下，这样就不会那么紧张，也会从容回答问题。

Print network connections, routing tables, interface statis-tics, masquerade connections, and multicast memberships.

显示网络连接，路由表，接口统计数据、伪装链接和多播成员关系！

Of course, T-bond futures can be very volatile and can trade several tics in either direction in a matter of seconds.

当然，债券期货的波动很大，每秒钟会向任意方向波动几个基点。

But no physical difference could distinguish the tribes, so the Gileadite ethnic-cleansers had to rely on linguistic tics.

但是并没有身体上的差异可以区分两者，因此基列纯化者们不得不依靠口头语来辨别。

The chemical point detector has been developed to detect both chemical warfare agents and toxic industrial chemicals (TICs).

化学点探测器用于探测化学战和有毒工业化学产品(TIC)。

Antipsychotic medications, the first-line treatments for moderate to severe tics, are often associated with adverse effects.

抗精神病药物作为中重度抽动的一线治疗，往往出现不良反应。

Yan Lishi has tics, stupor and so on low blood box symptom and incapable, weak and so on symptoms and so on low blood potassium.

严里时有抽抽，昏迷等低血箱症状及无力、软瘫等低血钾等症状。

And experts stress the most important thing for parents of children with tics to keep in mind is the impact on the child's life.

文专家强调，对有抽搐症状儿童的父母来说，最重要的是记住抽搐对孩子一生的影响。

Tourette syndrome is a neurological disorder that can cause involuntary tics such as coughing, yelling, head jerking and blinking.

图雷特综合症是一种能够引起无意识抽搐，例如咳嗽、叫喊、摇头和神经等症状的一种神经障碍。

It has numerous manifestations: fluttering or pounding heart, tremor in the hands and legs, diarrhea, facial nerve tics, dry mouth.

其表现形式有很多种：心跳加速、手脚颤抖、腹泻、面部神经抽搐、口干等。

The man has accumulated a repertoire of facial tics and blinks that demand nothing less than a complete musical score by Stravinsky.

此人积累了一套关于面部痉挛和眨眼的保留节目，至少需要斯特拉文斯基的全套配乐来伴奏。

She said that this will improve your body language and communication and reduce the number of nervous tics that reveal your anxieties.

她说，这将提高你的身体语言和沟通能力，减少暴露出你焦虑的神经紧张感。

If you're not dealing with your closest business associates or friends, whose territory and tics you've presumably learned, you're lost.

如果你不经常整理你亲密的生意伙伴的管理区域或者朋友的习惯，你失败了？

They ignore the obvious stuff and concentrate instead on the seemingly unobtrusive little tics that the writer and reader barely notice.

他们置明显的东西于不顾，而将注意力集中在作者和读者几乎不注意的看似不引人注意的琐碎的习惯性用语上。

You might think that someone who exhibits the physical and verbal tics of Tourette has less control of hismind than do non-Tourette people.

你可能会认为身体或语言表现出图雷特综合症似的抽搐的人，比那些没有患图雷特综合症的人，缺少对大脑的控制力。

Article 10 the People's Bank of China is to supervise TICs and their operations according to laws, administrative regulations and these rules.

第十条中国人民银行依照法律、行政法规和本办法对信托投资公司及其业务实施监督和管理。

The typical motion-controlling chip is based on the traditional PID controlling tac tics, which cannot meet the requirements of high performances.

常见的运动控制芯片采用传统的PID控制策略，无法满足高性能要求。