What you did towards your country is a Judas kiss.

你的行为是背判祖国的行为.

Sam, do beware that your flatter gives you a Judas kiss.

山姆, 一定要提防阿谀奉承之徒对你的甜言蜜语.

His action towards his motherland proved to be a Judas kiss.

他的行为是背叛祖国的行为。

What he played on that occasion was no more than a Judas kiss .

他那个场合所表演的不过是犹大之吻罢了。

People considered that what he had played on that occasion was no more than a Judas Kiss.

人们认为他在那种场合所表现出的不过是犹大之吻， 居心险恶。