You look tired and fagged, Fanny.

你看上去非常疲惫，范妮。

I was fagged out when I got home.

回到家时我已是精疲力竭了。

You look tired and fagged.

你看起来疲惫不堪。

He fagged away at his work for weeks.

这项工作他辛辛苦苦干了几个星期。

I'm fagged out, let me rest a minute.

我已经精疲力竭，让我休息一会儿吧。

I am fagged out, let me rest a minute.

我累极了，让我休息一会儿吧。

He fagged away at this work for weeks.

这项工作他辛辛苦苦地干了好几个星期。

I'm really fagged out.

我实在太累了。

Tom fagged (away) at German for two years.

汤姆刻苦地学了两年德语。

He was completely fagged out, ie exhausted.

他完全筋疲力尽了。

I'm feeling fagged out, let me rest a minute.

我累极了，让我休息一下吧。

Four hours on the tennis court fagged me out.

在网球场上的四个小时令我精疲力尽语源。

After ten minutes of his conversation I feel quite fagged out.

和他交谈十分钟后，我感到累得很。

He has fagged away at French for some years and has mow mastered it.

他苦学了几法语，现在已经掌握得很好了。

I swear it comes around every few months, so I couldn't be fagged to celebrate.

每隔几个月就是一次生日，所以我发誓不能大费周章地庆祝。

The cold moon looked aslant upon Tess's fagged face between the twigs of the garden-hedge as she paused outside the cottage which was her temporary home, d'Urberville pausing beside her.

苔丝站在她暂以为家的小屋门外，德贝维尔站在她的身边，清冷的月光从园内篱树的树枝间斜照进来，落在苔丝疲惫不堪的脸上。