In the end, wiser counsels prevailed.

高明的建议最终占了上风。

So, he counsels people not to over-worry.

鉴于此，福田敬二劝告人们不要过于担心。

But Marius no longer even heard these mute counsels of passion.

马吕斯，却连恋情的那种悄悄的建议也全听不见了。

The OECD counsels wealthy countries to learn from this experience.

经合组织呼吁发达国家借鉴这个经验。

And counsels the patient ADAPTS effectively is facing the difficulty.

并辅导患者有效地去适应面对着的困难。

I pray that the blessing of almighty God may rest upon your counsels.

愿全能的上帝听见你们的祷告。

Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge?

谋略和知识的美事，我岂没有写给你吗。

Iannone now counsels women who plan to deliver babies with Down syndrome.

Iannone现在为那些打算生下唐氏婴儿的妇女提供咨询服务。

Until my friend Kevin OKeefe left the counsels office, he often joined us.

我的朋友凯文·奥基夫离开法律顾问办公室之前，他经常加入我们一起打球。

Counsels others in determining and meeting the information needs of others.

在确定与满足他人信息需求方面为其他人提供建议。

Steer clear of any answer that is abrasive to authority figures, he counsels.

他劝告避开令当权人物恼怒的回答。

Ni counsels everyone who comes to her for help to commit the promise to memory.

倪劝慰每个来寻求帮助的人并把这份承诺牢记在内心深处。

The thoughts of the righteous are right: but the counsels of the wicked are deceit.

义人的思念是公平。恶人的计谋是诡诈。

The problem is compounded by the distorted incentives of corporate general counsels.

上述的（薪酬）问题被公司的总顾问扭曲的动机所复杂化。

Vom Saal counsels that the cautious should also avoid heating plastic in microwaves.

沃姆·萨尔建议小心并且避免在微波炉中加热塑料。

To whom hath the root of wisdom been revealed, and who hath known her wise counsels?

智慧的根源，曾启示给谁？她的计谋，有谁认识？

So I gave them up unto their own hearts' lust: and they walked in their own counsels.

我便任凭他们心里刚硬，随自己的计谋而行。

Lawyers, would-be lawyers, corporate counsels, in-house lawyers, overseas' businessmen.

律师、实习律师、法律顾问、企业法务、外贸工作人员。

Despite the counsels from Washington, Butler was not turning away "unproductive" fugitives.

所以尽管有来自华盛顿的建议，Butler还是没有抛弃这些没有生产能力的逃离黑奴。

Education or society tools such as counsels, explains, lectures, information promulgation etc.

教育或社会工具如忠告，解释，演讲，信息颁布等。

EXPERT Rabbi Dovid Goldwasser of Brooklyn counsels women all over the world on eating disorders.

来自布鲁克林的专家拉比dovid Goldwasser劝告全世界女性当心饮食失调症。

Trains, coaches, and counsels associates in order to reach a satisfactory level of productivity.

培训，指导并建议员工以达到一个另人满意的生产水平。

The existence of displacement costs also counsels gradualism in the removal of existing trade barriers.

由于转移费用的存在，因而建议在取消现有贸易壁垒时采用渐进主义。

Huikang shall cooperate with legal counsels, accountants, and auditors to complete audit on a timely basis.

慧康公司应该与律师、会计师、审计师合作及时地完成审计。