It is hard to say whether there's a right or wrong way to read poems, but reading practices will enrich your experience, increase your enjoyment, and deepen your understanding of any poem.
很难说阅读诗歌的方式是对是错,但阅读练习会丰富你的体验,增加你的享受,加深你对诗歌的理解。
It is hard to say what are the best procedures.
很难说出最好的程序是什么。
"Confucius replied," It is hard to say.
孔子说:“话也不能这样说。”
Without any benchmarks, it is hard to say.
没有一个基准,这可能很难回答。
It is hard to say how exactly this relates to art.
现在还很难说究竟如何这与艺术有多大关联。
It is hard to say whether he will win the election.
他能否在选举中获胜,这很难说。
It is hard to say Goodbye the moment I will go away.
这是很难说再见的时刻,我将离开。
It is hard to say how many people will fail in this exam.
很难说这次考试会有多少人不及格。
It IS hard to say exactly what makes for a successful city.
我们很难给成功的城市下个定义。
It is hard to say. Most of the programs are not to my taste.
这很难说,大多数节目都不合我胃口。
In art, it is hard to say anything, as good as saying nothing.
罥对艺术的最好的赞赏就是什么都不说。
It is hard to say because my default reaction has been to blank it.
很难讲,因为我的默认反应是忘掉它。
Lincoln was a believer, but it is hard to say just what he believed.
林肯是一个信徒,但是仅仅说他信仰什么是困难的。
This year, it is hard to say, because both parties are so secretive.
今年,由于两党都是如此行事诡秘,情况就很难说了。
At this point, it is hard to say which lithium-ion variation will prevail.
目前,很难说哪一种锂离子技术变种会胜出。
It is hard to say who is the most beautiful girl, they seemed much alike.
很难说哪个女孩更好看,她们都很相似。
It is hard to say that any level is "normal"; volatility is in itself volatile.
很难说清哪一个层次属于“正常”,波动性自身也在波动之中。
It is hard to say what would have happened if the vote in the north had been fair.
如果在北方的投票是公平的,那很难说会发生什么。
It is hard to say that from what time or for what reason, they became deadly rivals.
很难说出从哪个具体的时间或事件开始,他俩成了死对头。
Other objects also have their respective use. It is hard to say which is more important.
其他科目也各有各的好处,其重要性很难强分轩轾,例如体育,从另一个方面看也是重要的无以复加。
It is hard to say you are low-income mortgage loans, there is risk, which is another issue.
这是很难说你是低收入的按揭贷款,有风险,这是另一个问题。
It is hard to say whether the use of organic LCD panels should be considered a disadvantage.
这是很难说是否有机液晶面板的使用应被视为劣势。
Even now it is hard to say which group of Iranians will benefit from events in northern Africa.
甚至现在也很难说,伊朗的反对人士是否会因北非发生的事件而受益。
I know globalization is a controversial issue, and it is hard to say whether it is good or bad.
我知道全球化是一有争议问题,和是难以说是否它是好或者坏的。
At the moment it is hard to say more about Recorded Future — the firm doesn't give media interviews.
在这个时候很难对Recorded Future做过多评论-这个公司并不给予媒体采访的机会。
Looking back, 20 years later, it is hard to say whether Mr Lanier's VR dream has been realised or not.
再回首,20年已经过去,现在很难说拉尼尔的虚拟现实梦有没有实现。
Strip away the bluster, and this was a fight about electoral advantage. It is hard to say who has won.
剥开空泛之谈,这是一场选举利益之争,如今胜负未定。
It is hard to say to your parents "I want to devour and be devoured", even if you live in north London.
你很难对你的父母说“我想吃人,也想被吃”——即便你生活在北伦敦。