The property can only be viewed by appointment.

只有预约方可察看这处房产。

He will only see visitors by appointment.

他只根据预约会客。

Consultations can be arranged at other times by appointment.

磋商可以通过预约安排在其他时间。

Viewing is by appointment only.

参观须预约。

We will see you by appointment.

我们将按时赴约。

He went there by appointment.

他按约定的时间去了那里。

They can be viewed by appointment.

它们可以被视为预约。

He will only see you by appointment.

必须事先约定，他才会见你。

These can be arranged by appointment.

这些都可以安排预约。

Acupuncture or Tuina ONLY by appointment.

针灸或推拿治疗请预约。

Viewing of the house is by appointment only.

要看房只能提前预约。

I have come here for an interview by appointment.

我是应约来面试的，非常高兴见到你。

Free professional consultation by appointment is also available.

中心亦接受预约，提供免费的专业谘询服务。

I have come here for an interview by appointment. Nice to meet you.

我是应约来面试的，非常高兴见到你。

I have come here for an interview by appointment. Nice to meet you.

我是应约来面试的，十分快乐见到你。

Nice to meet you, Mrs. Smith. I'm coming here for an interview by appointment.

很高兴见到你，史密斯女士。我是应约来面试的。

Viewing strictly by appointment through the vendor's sole agent, Knight Frank.

莱坊公司全权代理卖主对该物业的处置。

Nice to meet you, Mrs. Smith. I? M coming here for an interview by appointment.

很高兴见到你，史密斯女士。我是应约来面试的。

Brooks reported to the police station by appointment, but her spokesman said the arrest came as a surprise.

Brooks依照预约前往警察局报到，不过她的发言人说逮捕来得很突然。

Sure, you're welcome any time by appointment, but I have to tell you the building is close to a railway.

当然可以，随时欢迎预约。但是我得事先告诉你，这栋房子靠近铁路。

All subsequent selection procedures will be conducted by appointment. Submission in person is not necessary.

一切遴选程序将由招募组预约安排，投考人毋须亲身递交表格。

The Dumbledore behind the desk showed no sign of surprise. Evidently this visit had been made by appointment.

桌后的邓布利多没有显出吃惊之色。这次来访显然是有预约的。

By our permission, he went by bike by the nearest road to the park by the river to meet her by appointment by three.

他得到了我们的允许，就骑着自行车通过捷径到达河边的公园，以赴三点钟同她见面的约会。

The majority serves by appointment in the legal departments of a variety of federal and state agencies and local entities.

大部分律师都是受任命在联邦和州的一些代表处和当地团体中任职。