Attending a state banquet is a rare experience.

参加国宴是一次难得的经历。

Many national leaders attended the state banquet.

许多国家领导人都出席了这场国宴。

The dishes at the state banquet were very sumptuous.

这次国宴的菜肴非常丰盛。

The duchess wore a stunning gown to the state banquet.

公爵夫人在国宴上穿了一件惊艳的礼服。

The president gave an important speech at the state banquet.

总统在国宴上发表了重要讲话。

They prepared a grand state banquet for the foreign dignitaries.

他们为外国贵宾准备了一场盛大的国宴。

Attended a state banquet hosted by the Queen;

出席女王主持的国宴；

The state banquet was presided over by the Premier.

国宴是由总理主持的.

From the state banquet, to personal invites, all must follow certain etiquette criterion.

大致国宴, 小至私人宴请, 都必须遵循一定的礼仪准则.

Prosciutto can be found in ordinary people's plate as well as on the table of an Italian state banquet.

火腿出现在普通家庭的饭桌上，也能在意大利国宴上找到。