Current insured amount; current amount The amount of the guarantee.
本期保险额;本期金额指担保金额。
Article 220 The insured amount shall be agreed upon between the insurer and the insured.
第二百二十条保险金额由保险人与被保险人约定.
The amount undertaken by the insurer shall be calculated separately from the compensation for the losses of the objects insured, with the maximum amount not exceeding the insured amount.
保险人所承担的数额在保险标的损失赔偿金额以外另行计算,最高不超过保险金额的数额。
Except otherwise provided for in the contract, each insurer shall undertake to compensation according to the proportion of its insured amount in the total insured amount.
除合同另有约定外,各保险人按照其保险金额与保险金额总和的比例承担赔偿责任。
Article56 A contract that makes death as the conditions for payment of proceeds shall be invalid without the written approval of the insured for the contract and the insured amount.
第五十六条以死亡为给付保险金条件的合同,未经被保险人书面同意并认可保险金额的,合同无效。

词典释义: