It's completely normal for you to be nervous about transferring schools.

你对转校感到紧张是完全正常的。

Otter's not the fellow to be nervous about any son of his before it's time.

奥特不是那种会提前担心儿子的人。

Hey, this is nothing to be nervous about!

嗨，这没什么可紧张的！

Barack Obama should be nervous about 2012.

2012年，奥巴马要当心。

Banks will also be nervous about bad debts.

银行同样会担心坏账问题。

I used to be nervous about tests all the time.

原来考试时我总是很紧张。

Admittedly, they have good reason to be nervous about safety.

无可否认地，他们有很好理由担心安全。

As I said before, I would be nervous about refactoring without tests.

就象我以前所说的那样，重构而不进行测试我会感到不安。

But I know some of you may also be nervous about starting a new school year.

但是我知道你们中的一些人依然为新学年的开始而感到紧张。

When I arrived at her house， I noticed that she， too， seemed to be nervous about our date.

到了她的住所，我注意到，她对我们的约会好像也有些紧张。

When I arrived at her house, I noticed that she, too, seemed to be nervous about our date.

到母亲家时，我注意到，她好像也对我们的约会相当紧张。

But you know, everyone will be nervous about losing the job and the morale will get worse.

但是这样每个人都会神经紧张，士气将会越来越糟糕。

It's a book that, frankly, I'd be nervous about leaving around where my own teenage kids might find it.

坦率说，我可不能把书放在我那十几岁的孩子们能找到的地方。

He may be having feelings about your changing body or be nervous about harming the baby in intimate moments.

他或许对你的身体变化有些情绪，或者担心在你们亲密的时候伤害到婴儿。

First and foremost, we do not have to be nervous about this phenomenon, because it is normal of the modern society.

首先，我们不必对这种现象感到不安，因为它是现代社会的正常。

If you have a legitimate purpose of travel to the U. S., then there is absolutely no need to be nervous about your interview.

如果你具有合法的赴美旅行目的，面谈时根本不用紧张。

GM is understood to be nervous about having its intellectual property transferred to two little-known players in the car industry.

通用对此事的态度可以理解，因为通用担心知识产权将转让给两个不知名的企业。

It's not hard to understand why Americans might be nervous about news that China is considering buying up Italian debt, a potential first step toward bailing out the troubled European Union economies.

中国考虑购买意大利国债，这有可能是把欧盟经济体拉出泥潭的第一步，因此我们也就不难理解为何美国会对这条新闻感到紧张。

That could be because doctors are more nervous about the effects if flu on pregnant women and are more likely to admit them, but the death rate among pregnant women is high.

这是因为如果孕妇感染了猪流感，医院会出于对其后果的考虑而颇为紧张，于是更愿意接纳她们入院治疗，但是孕妇的死亡率仍居高不下。

"I'll tell you, to be honest, I was quite nervous about this whole thing."

我跟你们说哈，说真的，关于整个这件事我特紧张。

I'm a little nervous about that to be honest with you.

说老实话，我对那有点紧张。

Simply by working with the GRNOPC1 cells, Geron scientists have learned more about how they operate, which will only expand their understanding of how the central nervous system might be healed.

研究GR NOPC 1细胞，Geron科学家能知道更多的他们如何工作的信息，这将扩展科学家理解怎样治疗中枢神经系统。