He squinted and shielded his eyes.

他眯着眼并遮住眼睛。

He squinted at the letter in his hand.

他瞇着眼看手里的信。

Julie squinted at her through lidded eyes.

朱莉耷拉着眼皮斜看着她。

He squinted his eyes as though he were studying an object on the horizon.

他眯着眼睛，好像在研究地平线上的某个物体。

When he squinted his eyes, he could just make out a house in the distance.

他瞇着眼睛，只能隐约看见远处有一所房子。

Mr. Shi squinted at me as he lit a cigarette and then started to speak, hesitated and started again.

史先生点了一支烟，瞥了我一眼后开始说话，犹豫一下后又开始了。

He squinted with his mouth twitched.

他乜斜着眼睛，撇了撇嘴。

He squinted through the peephole.

他眯起眼睛靠近窥视孔看了看。

Nick squinted over his cigarette.

尼克眯起眼睛吸着烟。

I squinted against the desert sun.

我斜睨著沙漠中的太阳。

He squinted in the bright sunlight.

他在很亮的阳光下眯起了眼睛。

Mole squinted up—and then he saw them!

鼹鼠往上一看-他看到它们了！

I squinted my eyes.

我眯了眯眼睛。

The sergeant leaned forward and squinted.

那名中士身体前倾，眼睛眯成一条缝。

The baby squinted its eyes at the bright lights.

小娃娃在亮光下眯起了眼睛。

The children squinted to frighten each other.

那个小孩斜视着他们以示恐吓。

He squinted at the girl, love rising in his heart.

他斜着眼睛看着那个姑娘，爱慕油然而生。

Anderson crouched closer to the screen and squinted.

安德森弯身凑向屏幕并眯起了双眼。

He squinted at the bedside clock and sat bolt upright.

他眯着眼看了看床头的钟，笔直地坐着。

The security man nodded, but squinted at us suspiciously.

那警卫点点头，但还是用怀疑的眼神斜视我们。

She looked at him Haze with her eyes squinted nearly shut.

她眯着眼睛,用余光看着。

Through the shadow of night, she squinted at her alarm clock.

在朦胧的夜色里，她眯起眼睛看了下闹钟。

The girl squinted at the photograph . She seemed to be nearsighted.

女孩眯起眼睛看照片。她好像近视。

She squinted down the length of her own trunk with pardonable pride.

它斜睨着自己的长鼻子，那种骄傲的神态是可以谅解的。

He squinted as he adjusted to the light and looked quickly at each of us.

他眯着眼睛适应着光线，很快看了我们一遍。

He joined his father at the window, squinted through the space between the slats.

他跟他的父亲一起站在窗边，从百合叶的横条中眯着眼看。

Behind the wheel, Tony Almeida squinted against the yellow glare of the morning sun.

托尼·阿尔梅达把着方向盘，朝阳的刺眼黄光让他眯起了眼睛。

He squinted his eyes. He was not looking at me but beyond me over my right shoulder.

他眯起眼睛，不是向我看，而是越过我的右肩向远方看。

Dany squinted at them suspiciously, then plucked one from a branch and nibbled at it.

丹妮可疑地斜望了它们两眼，便从其中一枝上摘下了一颗，咬了下去。