'o Miss Jane! Don't say so!'
简小姐!别这样说!
"You don't say so?" said Hurstwood.
“你不是开玩笑吧?”赫斯渥说。
Miss Jane! Don't say so!
简小姐!别这样说!
I should be obliged if you don't say so.
如果你不这样说,我就感激你了。
You don't say so!
望文生义:你别这样说!
You don't say so.
嗨,你怎么不讲道理。
'Ye don't say so!
可你没有这样说过呀!
"Look what you've said!" How can you say that? Please don't say so.
“瞧你说的”你这是怎么说呢!别这么说!
"In the face of all this they actually stood up by and did nothing." — "You don't say so!"
面对这一切,他们竟然袖手旁观,什么都不做。
Most people hate Harry but they don't dare to say so.
多数人都讨厌哈里,但他们不敢说出来。
《柯林斯英汉双解大词典》Most people hate him, but they don't dare to say so, because he still rules the country.
大部分人都恨他只是不敢说出来,因为他仍统治着国家。
《柯林斯英汉双解大词典》Hold on and don't let go until I say so.
握紧,我让你松手时再松开。
《牛津词典》My first name is Theodore, but I don't like it, for the fellows called me Dora, so I made them say Laurie instead.
我的名字是西奥多,但我不喜欢它,因为伙伴们把我叫做多拉,所以我让他们改叫劳里。
I don't think it's wise to say so.
我认为这样说是不明智的。
The article is so poorly-organized that I don't know what to say after reading it.
这篇文章条理不清, 使人看了不知所云。
《新英汉大辞典》It's very good of you to say so, but I don't deserve such praise.; You flatter me. I wish I could deserve such compliments.
好说,好说! 您太夸奖了。
《新英汉大辞典》If you don't like it, I wish you would say so.
如果你不喜欢它,我希望你就直说好了。
"I knew I could be seduced by success in another field, so I'd say," Don't promote me, please, '" she recalled."
“我知道我可能会被其他成就所引诱,所以我说过,请不要总是宣传我”她常常呼吁。
They don't know what to say, so they say nothing.
他们不知道说什么,所以就什么也不说。
On a flat, may need to write this atmosphere, okay, don't say with you, so, bye, wait me the good news.
围绕一个公寓来写,可能需要这种气氛吧,好啦,不跟你说了,就这样,拜拜,等我好消息。
Why do you say so? Don't you feed on bamboo?
你为什么这么说?难道你不是以竹子为食吗?
I'll say it so you don't have to - my husband is probably going to die while our son is still pretty young.
我来把这话说出来吧,这样你就不用说了:我们的儿子还很小的时候,我丈夫也许就会死了。
So please, ladies don't say chivalry is dead.
所以,女士们,请不要说骑士精神消失了。
If you're Posting an opinion, quote, or article, and you don't agree with what you're Posting, say so.
如果你在发表看法,评论或文章,且自己并不同意所发表的内容,要说出来。
So we don't say we only teach American English or we only teach British English.
所以,我们不会单纯的说只教英式英语或者美式英语。