The love story unfolds against a background of civil war.

这爱情故事以内战为背景展开。

Garbo plays the queen, rejoicing in the love she has found with Antonio.

嘉宝饰演沉浸在与安东尼奥爱情的欣喜中的王后。

The love and support of his family sustained him during his time in prison.

家人的关爱和支持帮助他度过了狱中的岁月。

You're the love of my life.

你是我一生的挚爱。

The love was pouring from your eyes.

爱从你的眼中倾泻出来。

How wide the love is!

多么宽泛的爱啊！

I'm still amazed by the love people express for me and by music.

我仍然会对人们对我的喜爱以及音乐感到惊讶。

Now there was no other to court him, and so he despised the love.

现在没有别的人追求他了，所以他就瞧不起爱情。

I implore you, for the love you bear your children, the little Tunnies, to help us, or we are lost!

我恳求你，为了你对你孩子小金枪鱼的爱，帮帮我们吧，否则我们就完了！

Not until he went through real hardship did he realize the love we have for our families is important.

直到经历了真正的苦难后，他才意识到我们对家人的爱是重要的。

Those who do not work for the love of work but only for money are not likely to have much fun in life.

那些不是出于对工作的热爱而只是为了挣钱而工作的人，不大可能从生活中找到乐趣。

Common things are to write a message that thanks for the love she has given you, send her a card or buy her a gift.

常见的做法是写一条消息感谢她给你的爱，送她一张卡片或给她买个礼物。

The love we share, the kindness we give, and the happiness we create will always come back to us with a pleasant surprise.

我们分享的爱，我们给予的善良，我们创造的幸福，总会给我们带来惊喜。

"She is the love of my life," he said.

“她是我今生至爱，”他说道。

For the love of God, tell me what he said!

看在上帝的分上，告诉我他说了些什么！

They're all volunteers, working for the love of it.

他们都是义务工作的志愿者。

The love songs tricked us all into believing in happy endings and knights in shining armour.

那些情歌骗我们都去相信有幸福的结局和于危难中救助我们的勇士。

I saw the love between Bill and his children.

我看到了比尔和他孩子们之间的爱。

It is a friendly robot which can make lonely people feel the love.

它是一个友好的机器人，可以让孤独的人感受到爱。

The love for it finally led him to become President of the United States.

对它的热爱最终促使他成为美国总统。

It describes the fall of a noble family and the love stories of some young people.

它描绘了一个贵族世家的没落和一些年轻人的爱情故事。

In Xu's opinion, her sunny and self-confident personality comes from the love of her parents.

在徐看来，她阳光自信的个性来自于父母对她的爱。

The love was so deep that I gave you my all from my body to my soul.

这爱是那么深切，从身体到灵魂，我把我的一切都给了你。

Learn to look for the love, beauty and kindness around you instead of focusing on your wounded feelings.

学会寻找你周围的爱、美和善良，而不是专注于你受伤的情感。

The love to her own baby was pouring out of the mother's eyes just like the water of a river.

母亲对自己孩子的爱就像河水一样从眼里倾泻而出。

A number of famous Chinese songs, such as The Love Song of Kangding and Jasmine Flowers, were sung during the concert.

音乐会期间演唱了许多著名的中国歌曲，如《康定情歌》和《茉莉花》。

What's more, we express the love not only for our family, but also for a community, our nation and even the whole world.

更重要的是，我们表达的不仅是对家庭的爱，也是对社区，对民族，甚至对整个世界的爱。

The love for shared bikes is not only among young people, who were born in the 1980s and 1990s, but also among people over sixty.

对共享单车的热爱不仅体现在80后和90后的年轻人身上，也存在于60岁以上的人群中。

"I wish to pass on the love and kindness to more blind children by working as a teacher," said Wang after she graduated from college in 2019.

2019年大学毕业后，王说：“我希望通过教师的工作将爱和善良传递给更多的盲童。”

When people from Spain came to Mexico, they discovered the drink, they took chocolate home with them, and soon the love for chocolate spread all over Europe!

当西班牙人来到墨西哥时，他们发现了这种饮品，把巧克力带了回去，很快对巧克力的喜爱就传遍了整个欧洲！