Her hand was just visible in the dimly lit room.

她的手在这个昏暗的房间里勉强可见。

The other group lived in an "impoverished" environment in individual cages in a dimly lit room with little stimulation.

另一组生活在“贫困”的环境中，在光线昏暗、几乎没有刺激的房间里的单独的笼子里。

This is a dimly lit room.

这是一个灯光昏暗的房间。

Reading in a dimly lit room is even worse; it can cause eyestrain.

在昏暗的只亮着一盏灯的屋子里读书则更糟，会引起眼睛疲劳。

I dreamt I was sitting at round table in a dimly lit room. There was a man sitting across the table from me.

我梦见自己坐在一间灯光昏暗的房间里的圆桌旁，另一个人坐在对面。

You dream that you're sitting at round table in a dimly lit room. There is a man sitting across the table from you.

你梦见自己在一个光线昏暗的房间里，坐在一张圆桌旁，桌子对面坐着一个人。

He was standing in a dimly lit room, and a semicircle of wizards faced him, and on the floor at his feet knelt a small, quaking figure.

他正站在一个灯光昏暗的房间里，巫师们面向他围成半圆，他脚边的地板上跪着一个颤抖的矮小身影。

Harry supposed he would just have to wait to see what happened under the influence of butterbeer in Slughorn's dimly lit room on the night of the party.

哈利想，他只能等到晚会举办的那天晚上，在斯拉格霍恩房间朦胧的灯光下，在黄油啤酒的作用下，看看会出现什么情况了。

Sitting beside her in a dimly lit room that smelled sharply of disinfectant, I realized that because my life was so intertwined with hers, I, too, was a patient.

在一间点着昏暗灯光的房间里，那地方闻起来有很强的消毒剂的味道，我坐在妻子身旁，意识到，正因为我的一生和她如此密切相连，因此我自己实际上也是个病人。

Participants sat in a dimly lit room and watched a black and white chequered screen which became greyer in six distinct stages, reducing the contrast between each square.

受试者在暗房内观察带有不同颜色方格图样的屏幕，该屏幕在六个不同的颜色背景下逐渐变暗，变暗过程中颜色差异减小。

The human eye tends to adjust to local lighting conditions, so an object that looks white in a dimly lit room may in fact be less bright than an object that looks grey in full daylight.

人眼倾向于以适应本地的照明条件，所以，一个物体在昏暗的房间里看起来是白色的，并不比在日光下灰色的物体亮。

An atmosphere of cool urgency prevails in the dimly-lit approach control room, usually located below.

很酷的紧迫性的气氛盛行于光线昏暗的方法控制房间，通常位于下方。

Asked about his past he takes a sip from his beer and throws a sullen stare across the dimly lit front room of his cramped farmhouse.

当问及他的过去时，他浅浅地啜了一口啤酒，郁郁寡欢地盯了一眼他那狭窄昏暗的农舍的前屋。

The room was dimly lit.

房间点着暗淡的灯。

The room was dimly lit, with tables and chairs around the outer perimeter, several pool tables on one side, and an empty dance floor in the middle.

屋里面灯光幽暗，四周摆放着一圈桌椅，房间的一头有几张台球案子，正中是空无一人的舞池。