Companies that offer corporate fitness programs attract employees who are more health conscious than the employees of companies that do not offer such programs.

与不提供健身项目的公司相比，提供健身项目的公司更能吸引有健康意识的员工。

No, let's forget about being health conscious today.

不，今天咱们别再考虑健康问题了。

"We are trying to make them health conscious," Samuels said.

“我们正试图使他们有健康意识，”塞缪尔说。

Certainly not for the health conscious but absolutely delicious!

肯定不够健康，但真的很可口！

Agave nectar is one alternative that is used by health conscious consumers.

龙舌兰花蜜是具有保健意识的消费者的选择之一。

Jared is very health conscious and part of a generation that has spent much more on health care.

贾里德非常注重健康，部分和他一样的这代人已经开始更加的注重健康保健了。

Thanks for all of your efforts in producing a quality product for the health conscious among us.

谢谢你们为我们这些具备健康意识的人生产出高品质的饮料。

But the Obamas are health conscious themselves, and aides say they care about the well-being of their staff.

但是奥巴马夫妇也非常在意自己的健康，员工们都说他们关心员工们的幸福感。

However, in today's health conscious society, more manufacturers are beginning to use natural food colorants.

然而，在当今这个日益关注健康的社会中，越来越多的厂家开始采用天然食用色素。

It \ \ \ 's a measure of how health conscious we \ \ \' ve become that water is now fortified with nutrients and even medicinal herbs.

经过维生素强化和甚至添加药性草药成分的水已经成为我们所意识到它有多健康的一个尺度。

Perhaps it's because people who floss tend to be more health conscious than people who don't？Thought for the day：Floss and be your body's boss.

也许是使用牙线的人比不使用牙线的人更具健康意识？ 今日一言： 使用牙线，做自己身体的老板。

“We propose a new marketing strategy and target: the 30-something, health conscious consumer who probably owns an Apple laptop and is trying to live “green”.

我们提出了一种新的市场营销策略，我们要针对新的目标群体：那些30多岁，用着苹果笔记本，想过绿色生活，关心健康状况的消费者。

The research shows health conscious consumers are biting a greater share of the fast food market, with takeaway staple potato chips plateauing in popularity.

这项调查显示，有健康意识的消费者在速食市场吃的份量较多，其中作为主食的外带薯条受欢迎程度高居不下。

As a health conscious Victorian doctor, with ideas way ahead of his time, he decided to establish his own brand of flour, enabling bakers of the day to create healthier loaves.

由于健康意识的维多利亚时代的医生，有创意的方式超越他的时代，他决定建立自己的自有品牌的面粉，使当天的面包，以创造更健康的面包。

The institute invites all health conscious individuals to get healthy, lose weight, de-stress and to have fun with a unique program of "A Taste of Shaolin" way to lose weight and gain great fitness.

本学院诚邀所有具有健康意识的个人积极参与一项名为“体验少林”的独特活动，在获得健康体魄，减轻体重，减少压力的同时享受乐趣！

We're all becoming increasingly health-conscious these days.

如今我们都在变得日益注重健康。

They have become increasingly health-conscious.

他们的健康意识越来越强。

Health-conscious consumers want more information about the food they buy.

注重身体健康的消费者想得到更多有关他们所购买的食物的信息。

If the most health-conscious among us have such deep swings in our shut-eye levels throughout the year, how much sleep are the rest of us losing?

如果连我们当中最注重健康的人一整年的睡眠水平都有这么大的波动，那么我们其他人会损失多少睡眠呢？

But the choice should be clear for most health-conscious people: Cold-Away has been on the market for much longer and is used by more hospitals than is Coldex.

但对于多数关心健康的人来说选择是明显的：Cold - Away比Coldex上市时间更长而且被更多的医院所使用。

But many of those studies were small or observed women already taking fish oil, who might be more health-conscious.

但多数有关研究规模小，而且被观察的妇女已经服用了鱼油，她们有更强的健康意识。

More and more people are weight-conscious as welll as health-conscious.

越来越多的人在意体重的同时，也注重起身体健康。

Murray viewed Jackson's eating habits as less health-conscious than the chef did.

默里觉得杰克逊的饮食习惯可不是向厨师所说的那样健康。

Three dietary patterns were identified; a processed diet high in fats and sugar, a traditional diet of meat and vegetables and a health-conscious diet high in salad, fruit and vegetables.

结果被确定的饮食模式有三类：一是含有高脂肪和糖的加工食品，其次是传统的肉和蔬菜结合的食品，第三是有健康意识的饮食，包括沙拉、水果和蔬菜。

He is also increasingly interested in culture and is more health-conscious.

他们对文化的兴趣更加浓厚，也更加注重健康。

And while baked and boiled potatoes may be an even more attractive option for the health-conscious, chips will still likely be bad for the waistline.

从健康角度来说，烘烤和蒸煮土豆或许是一个更好的办法，炸土豆仍然会影响控制腰围。

It's a disturbing view, with huge implications for doctors, policymakers, and health-conscious consumers.

对于医生、政策制定者以及重视健康的消费者来说，这是个令人不安而且意味深长的观点。

The site offers forums for health-conscious consumers, a support network for individuals with long-term health issues and a community of credentialed doctors.

网站为热衷于养生话题的消费者们提供了交流心得的交际网，使得个人用户能在其中找到可信赖的医生，并获得关于长期保健事宜的帮助。

My ideal match would be a woman who is energetic, caring, and health-conscious.

我的理想匹配将一个女人谁是精力充沛，关怀，健康意识。