Gustav landed as a secondary storm with a wind speed of about 175 kilometers per hour, and New Orleans is expected to be hit for several hours in a row.

古斯塔夫登陆时的强度为二级风暴，风速大约每小时175公里，预计新奥尔良将连续数小时受到冲击。

Gustav Regler is a German Socialist novelist.

古斯塔夫·雷格勒是德国社会主义小说家。

OK. Dr. Gustav was nice, wasn't she?

好吧。葛斯特夫医生人很好，不是吗？

Gustav von Aschenbach: in my father's house.

古斯塔·冯·阿斯陈巴赫：在我父亲的房子。

1528 - Gustav I of Sweden crowned king of Sweden.

1528年的今天，古斯塔夫一世加冕成为瑞典国王。

A wary New Orlean's keeping a close eye on Gustav.

新奥尔良州小心翼翼地关注着古斯·达夫。

GUSTAV: It's the same by me, even though the silence feels good.

对我而言也一样，虽然这段时间的沉静感觉也不错。

The Carl Gustav still has the most splash damage of all AT weapons.

在卡尔·古斯塔夫·仍然最有溅射伤害的武器。

LESS than four months ago, Hurricanes Gustav and Ike slammed into western Cuba.

不到四个月之前，飓风古斯塔夫和艾克袭击了古巴西部。

"MY TIME will come, " Gustav Mahler used to say when he felt unappreciated.

“是金子总会发光的。” 当古斯塔夫。 马勒感觉自己生不逢时时习惯这样说。

But the Adele the world came to know was as Gustav Klimt had painted her in 1907.

不过，阿黛勒后来能够闻名于世，全因为古斯塔夫·克林姆特在1907年为她作画。

Hurricane Gustav is just a day away from a possible major hit on New Orleans.

飓风古斯塔刚好离新奥尔良还有一天的距离，它可能对新奥尔良带来严重袭击。

The perpetrator was found out, of course, but not in time to save poor Gustav.

虽然最后剌客是逮到了，但已经来不及挽救可怜的古斯塔夫。

More than 2m people were evacuated along the Louisiana coast ahead of Hurricane Gustav.

在古斯塔夫飓风登陆之前，有超过200万人撤离路易斯安那州海岸。

Kathy takes Evan to see Dr. Gustav. The doctor asks Evan some questions and checks him.

凯西带艾凡去看葛斯特夫医生。医生问了艾凡几个问题并检查他的身体。

Both polls were postponed because of Hurricane Gustav, which pounded Louisiana in September.

两次选举均因为飓风九月份袭击路易斯安那州而推迟。

It became a hotel in 1935 when Werner Gustav Oloffson, a Swedish sea captain, took over the lease.

1935年，瑞典船长沃纳·古斯塔夫·奥洛夫森租下了此地，并将其改成宾馆。

Gustav von Aschenbach: You must never smile like that. You must never smile like that at anyone.

古斯塔·冯·阿斯陈巴赫：你永远不要那么笑，你永远不要那样对别人笑。

The concept of synchronicity was first described by Swiss psychologist Carl Gustav Jung in the 1920s.

同步性的理念最早在十九世纪二十年代由瑞士心理学家荣格提出。

Huckabee referred to Hurricane Gustav battering the Gulf Coast, in emphasizing the importance of human life.

哈克比在谈及古斯塔夫飓风侵袭墨西哥湾沿岸的时候，强调了人的生命的重要性。

Gustav II Adolf chose Austria. The news was delivered to Bakhchisaray by the Swedish ambassador Benjamin Baron.

古斯塔夫选择了奥地利作为目标，这条消息立刻被瑞典大使本杰明男爵带到巴赫奇·萨莱。

Gustav Mahler provided the musical accompaniment for Klimt's visual representation of Beethoven's ninth symphony.

克里姆特向人们展示了贝多芬第九交响乐的视觉效果，而古斯塔夫·马勒更是为该杰出作品演绎了音乐上的伴奏。

Gustav Horn of IMK reckons that Germany's focus on exports created 400,000 jobs, but weak demand cost another 1m.

IMK的霍恩称，德国的重点是出口，由此创造了400,000份工作。但是低迷的消费需求失去了1,000,000份的其他工作。

Gustav Klimt is representative of European Art Nouveau and one of the important figures in Vienna Secession, Austria.

古斯塔夫·克里姆特是欧洲新艺术运动的代表，奥地利维也纳分离派的重要人物。

Kirchhoff's current law, described by Gustav Kirchhoff in 1845, states charge input at a node is equal to the charge output.

基尔霍夫电流定律，由古斯塔夫·基尔霍夫1845年证明，规定在某一波节的电荷输入与电荷输出相等。