I was lucky enough to have my tuition covered by a lottery-funded scholarship called HOPE (Helping Outstanding Pupils Educationally).

我很幸运，由彩票资助的希望奖学金（即在教育方面帮扶优秀学生）支付了我的学费。

The national tests were educationally unsound.

全国考试从教育上来讲是错误的。

Children living in inner-city areas may be educationally disadvantaged.

居住在市中心贫民区的孩子在教育方面可能处于不利的地位。

Not only is this a boring and awful way to treat children, but it also makes no sense educationally.

这种对待孩子的方式不仅枯燥而糟糕，而且毫无教育意义。

I was lucky enough to have my tuition covered by a lottery funded scholarship called HOPE (Helping Outstanding Pupils Educationally) .

我很幸运，因为我的学费由名为“HOPE”（即在教育方面帮助优秀的学生）该彩票资助的奖学金支付。

These encounters are educationally priceless.

这些偶然的时刻是无价的。

Understand, but, the country is in educationally funds is finite.

理解，但是，国家在教育上的经费是有限的。

For the educationally inclined - an Historical Facts page for New Brunswick.

对于教育方面倾斜-一个历史事实为新不伦瑞克页面。

Economically, socially and educationally, their descendants have barely moved up.

“欧开伊”的后人经济地位、社会地位和教育地位都几乎没有上升。

A child's motivation is more educationally productive than the most skilled teaching.

即便最高超的教学，也不如孩子自发的原动力能让他学得多。

She believed that in the long run, going to choir would benefit me both educationally and socially.

她相信从长远来看，去唱诗班在教育和社交上都对我有好处。

We vary from the educationally sub-normal to the genius. Yet we all have one brain through which we think.

在受教育方面，有的人是笨一点儿，有的人却是天才，但是我们都拥有同样可以思考问题的大脑。

Educationally speaking, taking part-time jobs during the schooling may waste students' precious studying time.

20从教育学的角度而言，孩子在上学期间做兼职工作将会浪费许多宝贵的时间。

Educationally speaking, taking part-time jobs during the schooling may waste university students' precious studying time.

从教育学的角度而言，大学生在上学期间做兼职工作将会浪费许多宝贵的时间。——二三段均可用。

He was classified as educationally handicapped and required a great deal of patience on the part of his parents and teachers.

他被认为是教育上的残疾人，需要父母和老师很大的耐心。

His goal is to build two new primary schools and help 500 educationally-deprived children to return to school in the next year.

他的目标是，在明年新建两所小学，并帮助500名失学儿童重返校园。

Second, we need more than rhetoric to feel confident that only educationally sound strategies will be used in our children's schools.

其次，我们需要的并不是“在教育方面我们一定会采取卓有成效的策略，对此我很有信心”之类的夸夸其谈。

Research indicates that adolescents raised in intact, married homes are significantly more likely to succeed educationally and financially.

研究表明健全的婚姻家庭中长大的青年人在教育上和经济上都更有可能成功。

This Game is designed to playfully and educationally introduce your child to the wonderful international ceremony of decorating a Christmas tree!

这个游戏的目的是调皮和教育您的孩子介绍装饰圣诞树的精彩国际礼！

On the one hand, I do share this scholar's expectation that the United States will remain prosperous and educationally and scientifically advanced.

一方面，我赞成这位学者的预期，美国将继续保持繁荣并在教育和科学方面保持领先。

This article mainly deals with the basis and background of the proposal to build an educationally powerful province, outlines its intensions, defines its basic requirements and standards.

文章着重论述了建教育强省提出的依据和背景，教育强省的内涵，界定教育强省的基本要求和主要标尺等问题。