Do you want to grab a bite to eat?

你想一起吃点东西吗？

You want to go grab a bite to eat?

你要去随便买点吃的吗？

Let's grab a bite to eat.

让我们赶紧吃点东西吧。

We can just grab a bite on the way.

我们在路上随便吃点什么就行了。

Wanna grab a bite to eat?

想要弄些东西来吃吗？

I always grab a bite in the morning.

我早上通常随便吃一些。

Grab a bite to eat.

随便到外面吃点快餐。

Do you want to grab a bite before the movie?

想不想在电影开始前吃点什么？

We'll grab a bite to eat before I head for the airport.

在我走之前，咱们出去随便吃点东西。

Why do not we just grab a bite at the coffee shop next door?

我们干嘛不在隔壁的咖啡馆里吃点东西呢？

No. Why don't we just grab a bite at the coffee shop next door?

不了，我们干嘛不在隔壁的咖啡馆里吃点东西呢。

I'm going to grab a bite. Do you want me to bring you anything?

我要赴吃点东西。要不要帮你带什么东西？

Let's do both. We can grab a bite to eat and then go to a movie.

两个事情都做。我们可以先吃点东西，然后去看电影。

I am going to grab a bite. Do you want me to bring you anything?

我要去吃点东西。要不要帮你带点什么？

Oh, no worries. Maybe we can grab a bite to eat after class tonight.

没关系。不如我们今晚下课后一起吃顿饭。

Oh, fine. Hey, why don't we grab a bite to eat and do some catching up?

不错。嘿，我们是不是去吃点什么，好好聊聊天？ …

That's a good idea. But can we stop by McDonald's and grab a bite first?

好主意。但能不能先在麦当劳前停一下，弄点儿快餐吃？

Me either. Would you like to grab a bite together? My stomach is growling.

我也是。你想一起去吃点东西吗？我的肚子在叫了。

I I didn't even have time to run out and grab a bite at that KFC across the street.

我连跑到对面马路肯德鸡里随便吃点的时间都没有。

Let's just stop off and grab a bite to eat at that hamburger joint near the theater.

我们就到电影院附近那个卖汉堡包的地方先垫点儿吧。

Let "s just stop off and grab a bite to eat at that hamburger joint near the theater."

我们就到电影院附近那个卖汉堡包的地方先吃点东西吧。

At this point, let's say the Falcons game is over and you're ready to grab a bite to eat.

那么现在我们假设猎鹰队的比赛已经结束，而现在你想去弄点东西吃。

Spectators were invited to grab a bite of Iran's latest effort to promote healthier eating.

此举是伊朗为推行健康饮食而做的最新努力。

Providing music, bars, lounge chairs, huts and places to grab a bite to eat you could spend a lot of time here.

这里音乐悠扬，还有酒吧、沙滩躺椅、海边小屋和小吃摊，你可以在这儿玩上很长一段时间。

Crowded and noisy because, well there were always customers waiting to grab a bite, regardless of the hour of day.

拥挤和吵闹是因为无论到了极点，总有人在等吃的；

I took my dad to the mall the other day to buy some new shoes (he is 92). We decided to grab a bite at the food court.

有一天我带老爸去商场买鞋(老爷子92岁了)。我们决定先去就餐区吃点东西。

Come to get inspired, grab a bite from a trendy eatery or taste a sip of wine from the best wine bar in New York City.

来接受启迪、在时尚餐厅随意品尝一番，或是在纽约市最棒的葡萄酒吧品上一口葡萄酒。

We need to hurry if we want to see the 7:30 movie. Let's just stop off and grab a bite at that hamburger joint near the theater.

要是我们想看七点半那场电影的话，我们得赶快。我们就到电影院附近那个卖汉堡包的地方随便吃点吧。

I was so busy at work today. I didn't even have time to run out and grab a bite at that Kentucky Fried Chicken place across the street.

今天在办公室里我可真忙，连跑到马路对面那个肯德鸡里去买点吃的的时间都没有。