Busy people processed information more quickly and had superior memory, reasoning and vocabulary to those who took it easy.

与那些轻松的人相比，忙碌的人能更迅速地处理信息，并且有更优秀的记忆力、推理能力以及词汇量。

You know, we had some retirement parties in Nice after the Tour and then Lance went back to the States and took it easy for a few weeks.

你知道，我们举行了一些退休宴会在美好的在旅游然后蓝斯回去了美国而且泰然处之数个星期之后。

I was doing fine until after midterms. Then I took it easy. Now I'm paying for it. I have three research papers to finish in three weeks. Help!

我期中考试还表现不错，后来就松懈下来，现在我可得付出代价了：我得在三周内写出三篇论文，救救我吧！

Dutch researchers who studied patients with sciatica found that those who stayed in bed for long periods of time did not heal any faster than those who took it easy and took anti-inflammatory drugs.

研究坐骨神经痛患者的荷兰研究人员发现，那些长时间卧床的病人的治愈时间并不比那些从容处之再吃些消炎药的病人痊愈得快。

Once you land on the other side, you’ll realize how easy it was to cross the lake, and you’ll likely wonder what took you so long in the past to simply: decide, focus and take action.

一旦你在彼岸着陆，你就会发现穿过这条湖是如此简单容易，而且你会惊讶于过去耽搁了你那么久的时间却又举步甚微的窘境，如今可以用简单的决定、专注和行动三步就可以解决了。

Grandfather smiled sadly and said in a weak voice, "I wish it were that easy..." But to please her, he took a tiny bite of the apple.

祖父悲伤地笑了笑，用十分微弱的声音说道：“我希望真有这么简单……”但为了让她高兴，他还是咬了一小口。

The truth is, Dubai took advantage of easy credit and poured it into developing the best infrastructure south of the Mediterranean Sea in any emerging economy.

而事实上，迪拜利用了宽松的信贷，将其大量投入开发最棒的基础设施——地中海南部任何一个新兴经济体都无出其右。

Gone are the days when expecting women were allowed to take it easy and let other family members take care of their needs while they only took care of the needs of their baby.

孕妇被允许放松，在家人关心她们需求的同时而她们只关心胎儿需求的日子已经一去不复返了。

Yes, I think it was a guy who took my nickname on a page and wrote it in his description... Easy how a rumor can start.

是的，我想是因为一个家伙用在一个网页上我的昵称写在他的签名栏里的。一个谣言的产生是多么简单啊。

It was also easy to pore over his expense reports, checking out whom he took to dinner in L. A., and what he thinks passes for a legitimate expense.

查看其他资料也很容易，比如他的支出报告，他在洛杉矶和谁共进晚餐，还有那些他认为是合理支出的开销。

I was lucky because I took it just right and it wasn't easy.

我很幸运因为我正确的得到了这个传球，这很不容易。

It was not easy to do the house chores, first, I swept the floor and took notice of every corner.

做家务真是不容易啊，第一，我要扫地，并且注意房子的每一个角落。

It took some time to adjust my eyes to starlight, but after that it was easy to find the comet.

过了好一会儿，我的眼睛才开始习惯了星光，那时候很容易就找到了彗星。

It's unlikely Kendall will simply return the ring because that means admitting she took it, and as you can see, she didn't take the opportunity to do so when you tried to make it easy for her.

看起来肯德尔不会轻易地将戒指归还，这样做就意味着她承认偷了它。就像你看到的，你试着给她下台的机会她还是没接受。

This weekend I took it real easy and was just chillaxin ' from Friday night to Sunday night.

这个周末我觉得很自在，从周五晚上到周日晚上都自己悠然自乐。

The process looked easy enough and it took less than 15 minutes for his student ID, citizen ID and an activated bankcard to be checked.

整个过程看起来十分简单，只需提交学生证、身份证、以及一张激活了的银行卡，审核过程只用了15分钟。

It took several months to repair the road leading to the capital of the province. 3. I feel it easy to improve my pronunciation with the help of a tape recorder.

花了几个月时间修建了通往省城的道路。3。凭借录音机的帮助，我感到很容易改进我的语音。

But that evening when I got home and took a look at the painters' progress, it was suddenly easy to figure out where the trim color should go and what color the door should be.

但那天晚上，当我回家看到油漆工的进展时，突然觉得不费吹灰之力便能说出门该上什么色、哪些地方该刷配色。

It took place there because it was easy and cheap to transport goods from one place to another.

它发生在那里，因为从一个地方运输货物到另一个地方很容易而且便宜。

Gianluca Vialli too was a good player. I think he did more than anybody expected him to, and then he took over as coach, which isn't easy within your own team, and it doesn't always work.

维亚利同样是一名出色的球员，我认为他的表现已经远远超越了大家对他的期望，之后他做了切尔西的主教练，担任自己曾效力球队的主教练并不是件容易的活，事情并不总是那么顺利。

AHA Director Gary Glass explains the design process: "It wasn't easy, and the AHA staff and our graphic design team took the redesign seriously."

AHA主任加里玻璃的设计过程中解释：“这并不容易，和美国心脏协会的工作人员和我们的图形设计团队认真地完成了重新设计。”