Now we have specialists wielding tape measures, happy and eager to help you with your brassiere needs.

现在，内衣店都有挥着卷尺的专门的工作人员，乐意并且急切地想帮助你挑选文胸。

Once there, they use tape measures, callipers and a hand-held laser to measure the heights and girths of all the trees within a 500-square-metre plot.

到达目标后，在圈定好的500米区域内，他们用卷尺，测径规和手持激光设备对所有树木的高度和树围进行测量。

Once there, they use tape measures, callipers and a hand-held laser to measure the heights and girths of all the trees within a 500-square-metre plot.

到达目标后，在圈定好的500平方米区域内，他们用卷尺，测径规和手持激光设备对所有树木的高度和树围进行测量。

Once there, they use tape measures, callipers and a hand-held laser to measure the heights and girths of all the trees within a 500-square-metre plot.

一旦到了那儿，他们就用卷尺，测径规和一种手持式激光器来测量一片500平方米地块内的所有树木的高度和干围。

More recently measurement in throwing events has progressed from tape measures to electronic light sensing systems that can record distances quickly and accurately.

更多先进的测量设备在投掷类项目中得到应用，如电子灯光感应系统取代了卷尺，它能更快更准确地测量距离。

The protection switches and control systems can be achieved fault alarm, fault shutdown and other protective measures to ensure the safe of tape transfer systems.

这些保护开关与控制系统配合，可以实现故障报警，故障停机等保护措施，以保证胶带输送机系统的安全。

It has been proved in practice that these measures can help reduce the damage of the adhesive tape and improve its efficiency.

实践表明，这些措施可有效地减少胶带损坏，提高工效。

Such measures both add to businesses' costs and mire them in red tape, he believes-precisely the sort of conditions that are likely to discourage hiring.

这些做法都只会增加商业成本，并使它们陷入繁文缛节的沼潭。他认为，正式这些条件，有可能阻碍就业。

The encoder measures the rotated Angle of the step motor and solves the problem of pulse losing by supplementing pulse, which ensures that the tape moves one fit step every time.

编码器检测步进电机旋转角度，以补发脉冲的方式解决了步进电机的丢步问题，保证载带每次运行恰好一个工位。